HELL WITH IT in Polish translation

• diabła z tym
• do diabła z tym
• do cholery z tym
• chrzanić to
• diabla z tym

Examples of using Hell with it in English and their translations into Polish

Ah, hell with it.
A, do diabła z tym.

We can't stay, so to hell with it.
Nie możemy zostać, więc do diabła z tym.

Hell with it.
Cholera z tym.

When hell with it!
Och, do diabła z tym.

It is £95, but to hell with it.
Kosztuje 95 funtów, ale do diabła z tym.

To hell with it.
Do licha z tym.

The hell with it. Cycle?
Cykl? Do diabła z tym!

If being Chief means having you breathing down my back to hell with it.
Jeśli to znaczy, że zawsze taka będziesz, to do diabła z tym.

Hell with it.
Za cholerę.

You know what? The hell with it.
Wiecie co? Do diabła z tym.

So, to hell with it.
I}Więc do diabła z tym wszystkim.

To hell with it!
Do diabła z nim.

Ah, hell with it.
A, do diabła z tym… Wzburzmy trochę kurzu!

Hell with it!
Do diabła z nimi!

People in tough economic times are saying,"The hell with it!
Ludzie w kryzysie gospodarczym mówią,"Do diabła z tym!

Ah, hell with it.
Ach, do diabła z nim.

Well, so I just said,"The hell with it.
A więc mówię,"Do diabła z tym.

The hell with it!
Do diabla z tym!

Well, he says,"Hell with it.
A on na to:"Do diabła z tym.

Oh, hell with it.
Niech to szlag.