HIGH ADDED VALUE in Polish translation

• wysokiej wartości dodanej
• dużej wartości dodanej
• wysoką wartość dodaną
• dużą wartość dodaną

Examples of using High added value in English and their translations into Polish

incorporating to your tasks a high added value.
dołączając do waszych zadań wysoką wartość dodaną.

financing EU actions with high added value.
finansować działania wspólnotowe o dużej wartości dodanej.

with relatively profitability than ordinary glass, with high added value.
stosunkowo rentowność niż zwykłe szkło, o wysokiej wartości dodanej.

In particular, attention should be paid to the role given to private enterprises that propose programmes with high added value for the European Union.
Należałoby w szczególności zastanowić się, jakie miejsce wyznaczyć przedsiębiorstwom prywatnym proponującym programy o dużej wartości dodanej dla Unii Europejskiej.

Significant share of companies operating on growing global markets and in fields of high added value;
Znacznym udziałem przedsiębiorstw działających na rosnących międzynarodowych rynkach i w dziedzinach o wysokiej wartości dodanej;

challenging but high added value from the point of view of personal gratification.
wymagające dużej wartości dodanej, lecz z punktu widzenia osobistej gratyfikacji.

This joint project creates significant synergies that will be transferred to the market in the form of a global product with high added value in terms of innovation and technology.
Ten wspólny projekt stwarza istotne synergie, które pojawią się na rynku jako globalny produkt o wysokiej wartości dodanej w obszarze innowacji i technologii.

Considering the high added value that the GNSS and Galileo projects generate for EU industrial policy,
Ze względu na wysoką wartość dodaną tworzoną przez projekty GNSS i Galileo w dziedzinie polityki przemysłowej UE,

for clothing manufacture and development of eco-efficient processes, high added value products and associated markets with growth potential for textile industry.
opracowanie ekologicznie wydajnych procesów i produktów o wysokiej wartości dodanej oraz rozwój związanych z tym rynków o potencjale rozwoju dla przemysłu tekstylnego.

Sir Meccanica proposes a wide range of products and systems with a high added value that offers a new and revolutionary know-how applicable in all sectors of mechanics.
Sir Meccanica proponuje szeroki zakres produktów i systemów z wysoko dodaną wartością, która oferuje rewolucyjny know-how zaaplikowany we wszystkich sektorach mechaniki.

potential to create high added value.
z drugiej o potencjale do tworzenia wysokiej wartości dodanej.

Option 3: Considering the increased focus on actions of high added value and the mobilisation of a critical mass due to increased volumes of those actions,
Wariant 3: Ze względu na skupienie uwagi na działaniach o wysokiej wartości dodanej i mobilizowaniu masy krytycznej(dzięki ilościowemu zwiększeniu działań) opłacalność dla budżetu

great difficulty, high added value, and the output value of metal 3D printing accounts for more than 80% of the whole 3D printing industry.
metalowych ma wysoki próg, wielkie trudności, wysokiej wartości dodanej, a wartość produkcji metalu 3D drukowanie kont dla ponad 80% całego 3D printing industry.

draw attention to the high added value arising from production methods,
zwraca uwagę na wysoką wartość dodaną uzyskiwaną dzięki metodom produkcji,

expertise- single them out as a unique domain of very high added value of action at Community level.
czynią z nich wyjątkową dziedzinę o bardzo wysokiej wartości dodanej na poziomie europejskim.

draw attention to the high added value provided by production methods,
zwraca uwagę na wysoką wartość dodaną uzyskiwaną dzięki metodom produkcji,

subject to technological breakthroughs, the blue biotechnology sector could become a provider of mass-market products, together with a range of high added value specialised products.
w zależności od innowacji technicznych- sektor niebieskiej biotechnologii mógłby zapewniać produkty masowe wraz z gamą produktów specjalistycznych o wysokiej wartości dodanej.

would like the certification criteria specified to produce high added value.
kryteria określone na potrzeby tej certyfikacji przynosiły wysoką wartość dodaną.

the technical barriers are relatively high, high added value.
bariery techniczne są stosunkowo wysokie, wysokiej wartości dodanej.

which represents the high added value of our economy, remains here in Europe.
które stanowi wysoką wartość dodaną naszej gospodarki, pozostało na naszym kontynencie.