HIGHER RATE in Polish translation

• wyższy wskaźnik
• wyższej stawki
• wyższej stopy
• wyższą stawkę
• większą częstość
• poziomie wyższym
• wyższy odsetek
• wyższy współczynnik
• wyższe tempo
• większym tempem
• wyższym tempem

Examples of using Higher rate in English and their translations into Polish

the supplier will refill the tank at a higher rate than the local petrol stations
dostawca będzie wypełniać zbiornik na poziomie wyższym, niż na lokalnych stacjach benzynowych,

Whereas Member States applying a higher rate of duty to certain wines on 1 January 1992 should be permitted to continue to do so;
Państwom Członkowskim stosującym od dnia 1 stycznia 1992 r. do niektórych win wyższą stawkę podatku powinno się zezwolić na kontynuowanie jej stosowania;

143 TFEU will have the possibility of benefitting from a higher rate of co-financing.
143 TFUE, będą miały możliwość skorzystania z wyższej stopy współfinansowania.

The method based on Polish drug, in comparison with the previous standard of care, offers a higher rate of complete remission
Oparta o polski lek metoda w porównaniu z dotychczasowym standardowym leczeniem zapewnia wyższy odsetek całkowitych remisji

A higher rate of local reactions has been observed in children older than 24 months of age compared with infants see section 4.8.
Obserwowano większą częstość występowania reakcji miejscowych u dzieci w wieku powyżej 24 miesięcy w porównaniu z niemowlętami patrz punkt 4. 8.

have a higher rate of peripheral nervous system hypomyelination,
mają wyższy wskaźnik obwodowego systemu nerwowego hypomyelination,

experience a much higher rate of inflation and increase in wages than other countries.
doświadczyć znacznie wyższej stopy inflacji i wzrostu płac niż inne kraje.

Create a product feed with 10 best-selling products in each category and set a higher rate for these products in your partner's system.
Stworzyć plik produktowy z 10 najlepiej sprzedającymi się produktami w każdej kategorii i ustalić w systemie partnera wyższą stawkę na te produkty.

In older children receiving a single dose of vaccine, a higher rate of local reactions has been observed than that previously described in infancy.
U starszych dzieci otrzymujących pojedynczą dawkę szczepionki obserwowano większą częstość reakcji miejscowych, niż wcześniej opisane u niemowląt.

However, newborn puppies may have a higher rate of occurrence than older dogs,
Jednak, nowonarodzone szczenięta mogą mieć wyższy współczynnik wystąpienia niż starszych psów,

There is a higher rate of miscarriage associated with amniocentesis that is performed earlier than the 15th week.
Jest wyższy odsetek poronień związane z amniopunkcja, że wykonuje się wcześniej niż w 15 tygodniu.

This happens when the currency that has a higher rate suddenly falls below the rate of the other.
Dzieje się tak, gdy waluta, która ma wyższy wskaźnik nagle spada poniżej poziomu drugiej.

especially bridges attack a much higher rate.
zwłaszcza mosty, atakują znacznie wyższą stawkę.

A higher rate of local reactions has been observed in children older than 24 months of age compared with infants.
Obserwowano większą częstość występowania reakcji miejscowych u dzieci w wieku powyżej 24 miesięcy w porównaniu z niemowlętami.

ensure a higher rate of messages are delivered,
dając wyższy współczynnik dostarczonych wiadomości,

they can provide a higher rate of absenteeism among workers fear that if the pedometer.
mogą zapewnić wyższy wskaźnik absencji wśród pracowników strach że jeśli krokomierz.

can also be caused by the higher rate at which protein is broken down.
mogą też być powodowane przez wyższe tempo rozkładu białek.

There was a higher rate of serious adverse events including pneumonia, acute rejection,
W grupie leczonej syrolimusem(n=60, mediana czasu po transplantacji 36 miesięcy). zanotowano większą częstość występowania ciężkich działań niepożądanych,

The presence of fats showing a higher degree of unsaturation was correlated with the higher rate of oxidative changes during the incubation and, at the same time, with the higher losses of the thiamine hydrochloride.
Obecność tłuszczów o wyższym stopniu nienasycenia wiązała się z większym tempem zmian oksydacyjnych podczas inkubacji i jednocześnie większymi stratami chlorowodorku tiaminy.

it does have a higher rate of incidence with miniature schnauzers.
ale ma wyższy wskaźnik zachorowalności z Sznaucery miniaturowe.