HOLDING BACK in Polish translation

• powstrzymując
• hamując
• wstrzymanie
• się powstrzymywać
• powstrzymywanie
• trzymające
• powstrzymujących
• powstrzymuj się
• wstrzymywanie się
• hamują

Examples of using Holding back in English and their translations into Polish

No holding back.
Nie wstrzymuj się.

The review identified a number of factors holding back the development of these funds.
Podczas przeglądu zidentyfikowano szereg czynnikw hamujących rozwj tych funduszy.

Margaret, we're not gonna get anywhere if you keep holding back.
Margaret, nic nie osiągniemy, jeśli wciąż będziesz się upierać.

It feels like I'm holding back an ocean.
To jest jak bym powstrzymywała ocean.

What were you and my father holding back from us before?
Co właściwie ty i mój coś ojciec przed nami ukrywacie?

Thanks for holding back.
Dzięki, że się powstrzymałeś.

And not holding back.
I nie wstrzymuj się.

You're holding back from your family? Wait, is there anything else?
Walt, czy jest coś jeszcze, co ukrywasz przed swoją rodziną?

This time there's no holding back.
Tym razem nie będę się wahać.

Sometimes it's three of us holding back 100.
Czasem jest nas trzech na ich setkę.

It's holding back.
Jest nim powstrzymywanie się.

That's what you have been holding back?- Answers?
Odpowiedzi?- To jest to, co ukrywałeś?

I'm only holding back.
jestem policjantem. Powstrzymuję się.

make sure she's not holding back.
upewnij się że ona nas nie będzie powstrzymywać.

S Sandbagging Holding back and calling despite the fact that you have a very good hand,
S Sandbagging Powstrzymując i powołanie, mimo że masz bardzo dobre strony,

Innovation and investment levels remain low holding back the modernisation of our industrial base,
Poziom innowacji i inwestycji pozostaje niski, hamując modernizację bazy przemysłowej UE,

The only thing holding back the Hulk out of despair- it's his friends,
Jedyne powstrzymując Hulka z rozpaczy- to jego przyjaciele,

innovation remains too low, holding back the necessary modernisation of our industrial base
innowacje pozostaje zbyt niski, hamując konieczną modernizację bazy przemysłowej UE

Your brother playing superhero holding back the tides of chaos.
Twój brat zgrywa superbohatera, powstrzymując fale chaosu.

I don't think anyone would blame you for holding back, at least temporarily, the invasion of Sangala.
Nie sądzę, aby ktokolwiek panią winił za wstrzymanie, przynajmniej tymczasowe, inwazji w Sangali.