HUMAN EXPOSURE in Polish translation

• ekspozycji u ludzi
• narażenia człowieka
• ekspozycji ludzi
• ekspozycji na ludzkiej
• narażenia ludzi
• ekspozycja u ludzi
• narażenie człowieka
• ekspozycji u człowieka
• ekspozycja u człowieka
• narażenie ludzi

Examples of using Human exposure in English and their translations into Polish

hepatic necrosis was observed at 7 and 5 times the human exposure based on AUC, respectively.
obserwowano martwicę wątroby przy odpowiednio 7 i 5-krotności narażenia człowieka, na podstawie AUC.

The reduction of human exposure to dioxins through food consumption is therefore important
Zmniejszenie wynikającego z konsumpcji żywności narażenia ludzi na dioksyny jest,

There was high dose maternal toxicity accompanied by a reduction in weaning index and reduced development of offspring in rats at approximately 4.3 times human exposure.
Stwierdzono toksyczne oddziaływanie na matkę dużych dawek z towarzyszącym zmniejszeniem wskaźnika odstawienia i ograniczeniem rozwoju potomstwa u szczurów po ekspozycji odpowiadającej około 4,3- krotności ekspozycji u ludzi.

similars with reference to' human exposure.
podobieństw w odniesieniu do' narażenia człowieka.

Its key aim was to"reduce mercury levels in the environment and human exposure, especially from methylmercury in fish"5.
Kluczowym jej celem jest obniżenie poziomów rtęci w środowisku oraz stopnia narażenia ludzi na kontakt z rtęcią, w szczególności z metylortęcią odkładającą się w rybach5.

After 2 years of treatment, testicular tubular atrophy was seen in rats at 4-fold the human exposure.
Po 2 latach leczenia u szczurów zaobserwowano rozwój atrofii kanalików nasiennych przy ekspozycji czterokrotnie większej niż ekspozycja u ludzi.

Carcinogenicity studies of 2 years' duration did not reveal a carcinogenic potential at exposures 18- fold and 116-fold the human exposure in rats and mice, respectively.
Trwające 2 lata badania karcynogenności nie wykazały potencjalnego działania karcynogennego przy ekspozycji odpowiadającej 18-krotności i 116-krotności ekspozycji u ludzi, odpowiednio, u szczurów i myszy.

For this reason it is mandatory to evaluate the human exposure for all electrical and electronic equipment.
Z tego powodu jest to obowiązek oceny l' narażenia człowieka dla wszystkich urządzeń elektrycznych i elektronicznych.

As sevoflurane is a general anaesthetic, human exposure to sevoflurane vapour may cause symptoms such as shivering,
Iż sewofluran jest środkiem do znieczulenia ogólnego, narażenie człowieka na pary sewofluranu może powodować objawy, takie jak dreszcze,

The verification of compliance with the requirements of human exposure today requires to master different evaluation methods.
Weryfikację zgodności z wymaganiami narażenia ludzi dzisiaj wymaga opanowania różnych metod oceny.

Intimal thickening of coronary arteries was observed at 17-fold the human exposure after 4 to 39 weeks of treatment.
Zgrubienie błony wewnętrznej tętnic wieńcowych obserwowano przy ekspozycji siedemnastokrotnie większej niż ekspozycja u ludzi, po 4 do 39 tygodniach terapii.

toxicity accompanied by a reduction in weaning index and reduced development of offspring in rats at approximately 4.3 times human exposure.
dochodziło do ograniczenia rozwoju potomstwa u szczurów po ekspozycji odpowiadającej 4,3- krotności ekspozycji u ludzi.

Human exposure and SAR tests: testing of“Specific Absorption Rate” for devices that are used in the proximity of the ear and body and other evaluations of human exposure to electromagnetic radiation.
Narażenia ludzi i badania SAR: dowód“Specific Absorption Rate” dla urządzeń stosowanych w sąsiedztwie ucha i ciała i inne narażenia ludzi dla kontroli promieniowania elektromagnetycznego.

To eliminate human exposure to unforeseen factors applied additional means of protection- Grounding portable,
Aby wyeliminować narażenie człowieka na nieprzewidziane czynniki zastosowane dodatkowe środki ochrony- Uziemienia przenośne,

An effect of regorafenib on intrauterine development was shown in rabbits at exposures below the anticipated human exposure based on AUC comparison.
Wpływ regorafenibu na rozwój wewnątrzmaciczny wykazano u królików w przypadku ekspozycji poniżej zakresu przewidywanej ekspozycji u człowieka na podstawie porównania AUC.

These doses resulted in systemic exposures of at least 33- or 97-times higher, respectively, than the intended human exposure.
Dawki te dawały ogólnoustrojową ekspozycję odpowiednio przynajmniej 33- lub97- krotnie wyższą niż zamierzona ekspozycja u ludzi.

electronic products the requirements of human exposure limits.
elektroniczne wymagania limitów ekspozycji u ludzi.

These findings were observed in mice at exposure levels approximately 12-fold the expected human exposure, and in dogs at exposure levels below the expected human exposure..
Wyniki te obserwowano u myszy przy poziomach ekspozycji około 12-krotnie większych niż oczekiwana ekspozycja u człowieka, a u psów przy poziomach ekspozycji mniejszych niż oczekiwane u człowieka..

The on-site testing service human exposure to electromagnetic fields,
Usługa testowania on-site narażenie człowieka na pola elektromagnetyczne,

segmental hypoplasia of the testes was seen at 10-fold of predicted human exposure based on AUC.
częściową hipoplazję jąder w przypadku 10-krotności przewidywanej ekspozycji u człowieka na podstawie AUC.