HUMAN HANDS in Polish translation

• ludzkie ręce
• ręce ludzi
• ludzkie dłonie
• ludzkich rąk
• ludzkich rękach
• rąk ludzkich

Examples of using Human hands in English and their translations into Polish

By human hands! Untouched and uncontaminated!
Nietknięta i nieskażona przez ludzkie ręce!

Every breed of dog you have ever seen… was sculpted by human hands.
Każda rasa psa, jaką znasz, była stworzona przez ludzkie ręce.

Human hands must return it.
Ręce człowieka musi ją zwrócić.

I believe the weapon of the Angel of Death is in human hands.
Ostrze Anioła Śmierci znajduje się w rękach człowieka.

You know I can't be killed by human hands.
Wiesz, że nie mogę zginąć z ręki człowieka.

with a transparent display in human hands.
w przejrzysty wyświetlacz w rękach ludzi.

But we need human hands to guide us and love to illuminate the path that lies ahead.
Ale ludzkie ręce muszą nas wieść, a miłość oświetlać nam drogę.

Only human hands may wield. My lord!
Tylko ludzkie ręce mogą się posługiwać”. Mój lordzie!

The Son of Man will be delivered into human hands.
Syn Człowieczy będzie wydany w ręce ludzi».

Only human hands can wield the Staff of Avalon.
Tylko ludzkie ręce mogą władać Berłem Avalonu.

Human hands are needed here!
Potrzeba do tego ludzkich rąk!

Now I'm taking things into my own rapidly wrinkling, human hands.
A teraz biorę sprawy w swoje marszczące się ludzkie ręcę.

Fairy Island was a magical place untouched by human hands.
Fairy Island była miejscem magicznym, nietknięte przez człowieka hands.

You seek to kill her, where human hands cannot touch you.
Wy dazycie do usmiercenia jej, gdzie ludzkie rece nie moga jej dotknac.

Human hands, minds, and machinery retain all their capacities,
Ludzkie ręce, umysły i maszyny zachowują całą swoją wydajność,

May the human hands of those who care for you in the name of mercy be an extension of the open hands of God.
A ręce ludzi, którzy wam pomagają w imię miłosierdzia, niech będą przedłużeniem tych Bożych dłoni.

not built by human hands.
nie został zbudowany przez ludzkie ręce.

that certain things are only made evil by human hands.
wszystko ma swoje przeznaczenie i że niektóre rzeczy są tylko zła przez ludzkie ręce.

appreciate the products of human hands and their naturalness.
doceniać wytwory pracy ludzkich rąk i ich naturalność.

But sometimes the good Lord does his best work through human hands. I understand you have your own beliefs.
Rozumiem, że ma pani swoje poglądy, ale czasami dobry Pan działa poprzez ludzkie ręce.