HUSTLING in Polish translation

• zgiełku
• hustling
• dilowanie

Examples of using Hustling in English and their translations into Polish

when you were homeless and hustling?
byłeś bezdomny i zaganiany?

I got to assume Nat's hustling me.
Przypuszczam, że Nat mnie nabrał.

I thought you told me he would been hustling men on the street?
Mówiłaś mi, że był męską prostytutką. Nie jest gejem?

You Americans, always hustling and bustling.
Wy Amerykanie, ciągle pośpiech i zaaferowanie.

A yuppie facilitator, a hustling business samurai.
Ten yuppie naganiacz, natrętny samuraj biznesu.

You may want to try hustling upstairs instead of each other.
Może spróbujecie popchnąć się na górę, zamiast popychać między sobą.

I'm just saying they all the time hustling around… cutting prices and doing shit.
Ja tylko mówię, że oni ciągle kombinują… Obcinając ceny i robiąc smród.

No hitting on, hustling, or hooking up.
Żadnego uderzania, przepychanek albo podrywania.

You can't just blow in here and start hustling without getting the nod from Leon.
Nie możesz tu wparować i zacząć sprzedawać bez pozwolenia Leona.

All the work, the hustling, earning money.
Zarabianie pieniędzy, Cała ta praca, gonitwa.

So I started hustling.
No więc zacząłem się krzątać.

I don't have issues with hustling if someone chooses it.
Mnie pociągały pieniądze nie mam problemu z prostytucją, jeżeli to czyjś wybór.

He said I could keep hustling, but it would hurt him.
Co cię powstrzymuje przed rzuceniem? powiedział, że mogę się prostytuować, ale że to go rani.

When I got out, you know, I went back home and started hustling.
Kiedy wyszedłem, wróciłem do domu i zacząłem kombinować.

Let go of me! Hey, what did I tell you about hustling in here?
Hej, co ja ci mówiłem o przepychankach tutaj?

It's just… seeing everybody hustling into a building, not knowing what to expect,
Po prostu… widok tego całego zgiełku w budynku, niewiedza czego się spodziewać,

Having your own car will allow you to avoid hustling for transport with the locals who have the upper hand.
Posiadanie własnego samochodu pozwoli Ci uniknąć hustling dla transportu z mieszkańcami, którzy mają przewagę.

you could may use, and such hustling websites are scams that want only all your money.
może można użyć i takiego zgiełku stron są oszustwa, które chcą tylko wszystkie swoje pieniądze.

turned them into a human mule that must never stop laboring and hustling.
zwrócił je do ludzkiego mule, że nigdy nie może przestać pracując i hustling.

All the work, the hustling, earning money.
Cała ta praca, gonitwa, zarabianie pieniędzy,