I'M BASICALLY in Polish translation

• w zasadzie jestem
• jestem praktycznie
• zasadniczo jestem
• właściwie jestem
• jestem jak

Examples of using I'm basically in English and their translations into Polish

I'm basically behind bars now.
Praktycznie jestem teraz za kratkami.

I'm basically a genius.
Jestem właściwie geniuszem.

I'm basically a Utilitarian nightmare.
Jestem w zasadzie chodzącym koszmarem.

I'm basically under house arrest.
Jestem w zasadzie w areszcie domowym.

This Quinn thing is probably done, so I'm basically single.
Sprawa z Quinn jest prawdopodobnie skończona, więc praktycznie jestem singlem.

I mean, I'm basically a salesperson.
Ja jestem głównie sprzedawcą.

I'm basically a young, handsome Ron Popeil.
Wlasciwie to jestem mlodym, przystojnym Ronem Popeil.

I'm basically family.
Jestem prawie rodziną.

And I'm basically honest.
Ja z zasady jestem uczciwy.

Now I'm basically screwed.
Teraz w zasadzie mam przechlapane.

I'm basically ready.
Jestem prawie gotowa.

I'm basically FedEx.
W sumie jestem jak FedEx.

I'm basically a doctor.
Jestem jakby lekarzem.

But, I'm basically ok.
Ale, zasadniczo, jest w porządku.

I'm basically this kid's fuckin' manager.
Jestem po prostu managerem tego dzieciaka.

I hate to break it to you, Amaya, but I'm basically a ninja.
Nie chcę wyprowadzać cię z błędu, ale ja praktycznie jestem ninja.

You know, I um… I'm basically an actor.
Wiesz, ja… Przede wszystkim jestem aktorem.

I'm basically in the middle of a load of rock, and someone's carved it out, and it is amazing.
Zasadniczo jestem pośrodku olbrzymiej skały, którą ktoś wyrzeźbił. To jest niesamowite.

I'm basically a general, his staff,
W zasadzie to jestem generałem, jego sztabem,

I'm basically on house arrest until my hearing, and I'm definitely not supposed to be talking to you guys.
Areszt domowy mam praktycznie do rozprawy. I zdecydowanie nie powinienem z wami rozmawiać.