I'M SO in Polish translation

• jestem taka
• jestem tak
• tak bardzo
• i'm so
• jestem taki
• jestem takim
• jestem taką
• jest tak
• będę tak

Examples of using I'm so in English and their translations into Polish

I'm so excited…- Great.
Y: i}I'm so excited…- Świetnie.

I'm so excited! Your plans!
Twoje plany. Jestem taka podekscytowana!

I'm so neurotic, anything you say, you got a good chance of striking guilt.
Jestem takim neurotykiem, że każde twoje słowo wzbudza we mnie poczucie winy.

I'm so lucky I found someone like you.
Jestem taką szczęściarą, znalazłam kogoś takiego jak Ty.

I'm so cold my hands are stinging.
Jest tak zimno, że ręce mi zamarzają.

I'm so hungry… I eat dinosaur.
Jestem taki głodny, że zjadłbym dinozaura.

I'm so worried.
Tak bardzo się martwię.

I'm so angry at her.- What?
Jestem tak rozgniewany w niej.- Co?

Your plans. I'm so excited!
Twoje plany. Jestem taka podekscytowana!

I'm so sorry.- I'm sorry.
Przepraszam. I'm so sorry you.

Why I'm so good at tracking.
Dlatego właśnie jestem takim dobrym tropicielem.

I'm so clumsy.
Jestem taką niezdarą.

I'm so full I look pregnant.
Jest tak pełna, że wyglądam jakbym była w ciąży.

Oh! But I'm so sweet and tasty.
Oh! Ale jestem taki słodki i pyszny.

I'm so bored!
Tak bardzo się nudzę!

I'm so happy to hear this, Amanda!
Jestem tak szczęśliwy, by słyszeć to, Amanda!

I'm so sorry.
I'm so sorry.

You think I'm so innocent. Four.
Myślisz, że jestem taka niewinna. Cztery.

I'm so important." No.
Jestem takim ważniakiem." Nie.

I'm so relieved.
Jestem taką ulgę.