I'M GOING TO FIND OUT in Polish translation

• zamierzam się dowiedzieć
• zaraz się dowiem
• zamiar dowiedzieć się
• chcę się dowiedzieć
• muszę się dowiedzieć
• dowiem się
• sprawdzę
• pójdę odnaleźć

Examples of using I'm going to find out in English and their translations into Polish

I'm going to find out what happened to Fanny and Laura.
Zamierzam się dowiedzieć, co stało się z Fanny i Laurą.

I'm going to find out.
Zamierzam się dowiedzieć.

I'm going to find out what my mother was doing here.
Ale ja zamierzam się dowiedzieć, dlaczego moja mama tu była.

But I tell you what, I'm going to find out.
Ale wiesz co? Zamierzam się dowiedzieć.

And I'm going to find out what, have no fear of that.
Zamierzam dowiedzieć się co. O to się nie bój.

Because I told you, I'm going to find out what happened to my daughter.
Mówi³em ci,¿e siê dowiem, co spotka³o moj¹ córkê.

I'm going to find out if you're lying.
Zamierzam odkryć, czy mnie oszukujesz.

I'm going to find out.
Dowiem się tego.

I'm going to find out who she danced for last night.
Zamierzam dowiedzieć się, dla kogo tańczyła zeszłego wieczoru.

And I'm going to find out once and for all.
A ja zamierzam dowiedzieć się raz na zawsze.

I'm going to find out what happens at these boys' nights.
Zamierzam dowiedzieć się, co się wyrabia na tych męskich wieczorach.

I'm going to find out who did this.
Zamierzam odnaleźć tych, którzy to zrobili.

But I'm going to find out.
Ale zamierzam sie dowiedziec.

And I'm going to find out who turned you into one.
A ja zamierzam się dowiedzieć, kto cię w niego zmienił.

I'm going to find out the blonde's name.
Ja chcę znaleźć nazwisko blondynki.

Break out the gear. I'm going to find out who's in charge of this circus.
Zamierzam dowiedziec sie kto jest odpowiedzialny za ten cyrk.

I'm going to find out what he's doing.
Idę dowiedzieć się co planuje.

I'm going to find out… who I am..
Dowiem się, dowiem się jaka jestem.

I'm going to find out what you're up, Dawn.
Zamierzam dowiedzieć się, co knujesz, Dawn.

But I'm going to find out.
Ale wszystkiego się dowiemy.