I'M GOING TO TELL in Polish translation

• opowiem
• zamierzam powiedzieć
• zamiar powiedzieć
• idę powiedzieć
• powiem
• chcę powiedzieć
• mam powiedzieć
• zamierzam opowiedzieć
• zaraz powiem
• lecę powiedzieć

Examples of using I'm going to tell in English and their translations into Polish

I'm going to tell him there's a man I want to marry.
Idę powiedzieć mu, że jest mężczyzna którego chce poślubić.

I'm going to tell you a little story.
Opowiem wam pewną historię.

About how I'm going to tell my siblings about this.
O tym, jak mam powiedzieć o nas mojemu rodzeństwu.

But now I'm going to tell you the truth.
Ale teraz powiem Ci prawdę.

I'm going to tell Alberto.
Chcę powiedzieć o wszystkim Alberto.

And I'm going to tell that story even if it costs me my job.
I zamierzam opowiedzieć tę historię… nawet jeśli stracę przez to pracę.

I'm going to tell you in a second how it gets squeezed.
Zaraz powiem, jak zostaje wypchnięty z płuc.

I'm going to tell Carmen and Zoila today.
Zamierzam powiedzieć dziś Carmen i Zoili.

I'm going to tell everyone what you have done!
Mam zamiar powiedzieć wszystkim, co zrobiłeś!

I'm going to tell them that we're full.
Idę powiedzieć, że jestem pełen.

I'm going to tell you a story.
Opowiem wam pewną historię.

It is not! I'm going to tell Sabrina that I will meet her on the boat.
Nie! Powiem Sabrinie, że spotkamy się na statku.

I don't know what I'm going to tell my siblings.
Nie wiem, co mam powiedzieć rodzeństwu.

I'm going to tell Jordan.
Lecę powiedzieć Jordan'owi.

I'm going to tell the truth about you after your next picture.
Mam zamiar powiedzieć o tobie prawdę… zaraz po twoim następnym filmie.

I'm going to tell you a little story.
Opowiem ci małą historyjkę.

I'm going to tell your mother.
Idę powiedzieć twojej matce.

I'm going to tell you the truth.- Alfred.
Zamierzam powiedzieć ci prawdę.- Alfred.

I'm going to tell Felicity not to cut her hair. No!
Nie! Powiem Felicity, by nie ścinała włosów!

I'm going to tell you Kristen's story.
Opowiem wam historię Kristen.