I'M GOING TO GIVE in Polish translation

• zamiar dać
• zamierzam dać
• zamierzam oddać
• podam
• zamiar oddać
• chcę dać
• idę dać

Examples of using I'm going to give in English and their translations into Polish

Because I'm going to give you something that no one else is ever gonna get.
Ponieważ zamierzam dać ci coś, czego nikt inny nie dostanie.

It's Trudy's birthday. And now I'm going to give her the perfect birthday gift.
Teraz mam zamiar dać jej doskonały prezent urodzinowy.

So I'm going to give you one of our best pieces.
Dlatego zamierzam dać ci jeden z najlepszych.

I'm going to give you the money for the cafe.
Mam zamiar dać ci pieniądze na kawiarnię.

I mean… I'm going to give you energy.
To znaczy… zamierzam dać ci energię.

And now I'm going to give her the perfect birthday gift.
Teraz mam zamiar dać jej doskonały prezent urodzinowy.

I will explain it later, but I'm going to give you Reggie's money.
Wyjaśnię to później, ale… zamierzam dać ci pieniądze Reggie'go.

This is hell… and I'm going to give you the guided tour.
To jest piekło… a mam zamiar dać ci wycieczkę z przewodnikiem.

Anyway, just for today… I'm going to give you the beer mat of happiness.
W każdym razie, ale tylko na dzisiaj mam zamiar dać ci podkładkę szczęścia.

And now, I'm going to give you that same experience in your very own living rooms.
Teraz chce dac wam mozliwosc doswiadczenia tego w waszych wlasnych pokojach.

So I'm going to give you mine.
Więc mam zamiar oddac ci moja.

I'm going to give it to her at-at dinner tonight.
Zamierzam dać go jej na obiedzie.

I'm going to give you some money.
Zamierzam dać ci trochę pieniędzy.

Be calm, I'm going to give you the adrenalin.
Spokojnie, zaraz podam ci adrenalinę.

I'm going to give it to those people(parents) so they could study it.
Zamierzam dać to tym ludziom i zmusić ich do przestudiowania tego.

I'm going to give you a present.
Zamierzam podarować ci prezent.

I'm going to give that woman the husband she deserves.
Zamierzam dać tej kobiecie męża na jakiego zasługuje.

I'm going to give this intruder a real dressing down.
Już ja dam temu intruzowi popalić.

I'm going to give you a chance to save Will from himself.
Zamierzam dać ci szanse ocalenia Willa przed nim samym.

I'm going to give cold fusion to the world.
Chcę ofiarować zimną syntezę światu.