I'M NOT INTERESTED in Polish translation

• nie jestem zainteresowany
• nie interesuje mnie
• nie chcę
• nie obchodzi mnie
• nie mam zamiaru
• nie mam ochoty
• nie ciekawi mnie
• nie jestem zainteresowana
• nie interesują mnie
• mnie nie interesują
• nie obchodzą mnie

Examples of using I'm not interested in English and their translations into Polish

I'm not interested in his intentions.
Nie ciekawi mnie, co chciał osiągnąć.

I'm not interested.- Save it.
Nie obchodzi mnie to.- Daruj sobie.

No, I'm not interested in leaving.
Nie, nie chcę odchodzić.

I'm not interested. He's cute.
Nie interesuje mnie to. Uroczy jest.

You think that I'm not interested?
Myślisz, że nie jestem zainteresowany?

Like my husband says, I'm not interested. Spence, maybe.
Spence, może… nie jestem zainteresowana. Jak mówi mój mąż.

I'm not interested.
Nie mam zamiaru.

I will try. other magazines are framing the story. I'm not interested in how.
Spróbuję. Nie obchodzi mnie, jak inne gazety opowiadają tę historię.

I'm not interested in playing games.
Nie mam ochoty na gierki.

I'm not interested. We have to talk about something.
Nie interesuje mnie to. Musimy porozmawiać.

I'm not interested in wasting time.
Nie chcę marnować czasu.

I'm not interested, Joseph.
Joseph, nie jestem zainteresowany.

I'm not interested in politics.- And vou?
Nie ciekawi mnie polityka. A ty?

I'm not interested in places you find in magazines.
Nie interesują mnie miejsca, które wynalazłeś w magazynach.

Look, mister… I'm not interested, ok?
Słuchaj pan, nie jestem zainteresowana, okej?

I'm not interested in smelling anything cats have to say.
Nie mam zamiaru wąchać niczego, co koty mają do powiedzenia.

I'm not interested in what Michael says.- Michael says.
Michael mówi… Nie obchodzi mnie, co mówi Michael.

I'm not interested in what you were doing.
Nie interesuje mnie to. W poniedziałek.

I'm not interested in writing a book.
Nie chcę pisać książki.

Why? I'm not interested in talking to you or whoever sent you.
Dlaczego? Nie mam ochoty rozmawiać z panią ani pani zleceniodawcą.