I'M RATHER in Polish translation

• jestem raczej

Examples of using I'm rather in English and their translations into Polish

I'm rather tired.
Jestem trochę zmęczony.

I have to admit, I'm rather flummoxed by my patient.
Muszę przyznać, że jestem trochę speszony przy moim pacjencie.

Afraid I'm rather nervous.
Jestem trochę zdenerwowana.

I'm rather shy.
Jest dość nieśmiały.

I'm rather hot.
Mi jest raczej gorąco.

I'm rather worried about tricki.
Jestem dość zaniepokojona z powodu Tricki'ego.

Yes, and I'm rather pleased with how he turned out.
Tak, i jestem całkiem zadowolony z tego, jaki mi wyszedł.

And I'm rather adamant.
Jestem dość uparty.

I must confess I'm rather curious about General Longstreet.
Muszę przyznać, że jestem dość ciekawy generała Longstreeta.

I'm rather disappointed.
Jestem nieco rozczarowany.

I must say, I'm rather surprised to see you sitting across from me.
Muszę przyznać, że jestem dość zaskoczona, iż siedzisz naprzeciwko mnie.

Come on. I must confess I'm rather curious about General Longstreet.
Muszę przyznać, że jestem dość ciekawy generała Longstreeta. Chodź.

Sitting across from me. I must say, I'm rather surprised to see you.
Muszę przyznać, że jestem dość zaskoczona, iż siedzisz naprzeciwko mnie.

I'm rather shy.
Jestem dość nieśmiały.

To tell you the truth, I'm rather torn.
Prawdę mówiąc, jestem trochę rozdarty.

If you will excuse me, I'm rather tired.
Proszę wybaczyć, jestem trochę zmęczona.

Anyway, I'm rather upset.
W każdym razie, jestem dość zdenerwowana.

I must admit, I'm rather surprised.
Muszę przyznać, że jestem dość zaskoczony.

if you will excuse me, captain, I'm rather busy.
Powodzenia. kapitanie, jestem trochę zajęty.

Now, if you will excuse me, Captain, I'm rather busy.
A teraz, jeżeli pan wybaczy,|kapitanie, jestem trochę zajęty.