I'M REALLY STARTING in Polish translation

• naprawdę zaczynam

Examples of using I'm really starting in English and their translations into Polish

I'm really starting to think there's a double standard here.
Zaczynam serio myśleć, że tu działa podwójne prawo.

Okay, I'm really starting to hate this arrangement.
Ok, Zaczynam nienawidzić takich ustaleń.

I'm really starting to worry.
Zaczynam się naprawdę niepokoić.

I'm really starting to dislike the Drake.
Zaczynam nie lubić tego Drake'a.

You know, I'm really starting to love those hats.
Wiesz, na prwadę zaczynam się zakochiwać w tych kapeluszach.

I think I'm really starting to get a handle on the whole process.
Było zajebiście, zaczynam rozumieć cały proces.

I'm really starting to worry about you, Drama.
Zaczynam się poważnie o ciebie martwić, Drama.

I'm really starting to feel like myself again.
Naprawdę zaczynam się znów czuć sobą.

You know, I'm really starting to worry about her.
Wiesz, naprawdę zaczynam się o nią martwić.

I'm really starting to like it here. Yeah.
Tak, naprawdę zaczyna mi się tu podobać. Oto jest.

I'm really starting to enjoy the whole craft of it all. You're… amazing.
Mi się zaczyna naprawdę podobać taka robota. Ty jesteś… niesamowity.

Sheriff, I'm really starting to tire of this.
Zaczyna mnie to męczyć. Szeryfie.

Julian, I'm really starting to freak out about this.
Julian, to wszystko zaczyna mnie naprawdę przerażać.

I'm really starting to worry about her and I have absolutely no idea what I can do to help.
Naprawdę zaczynam się o nią martwić i nie mam bladego pojęcia, jak jej pomóc.

You know, davey, I am really starting to worry about your friend lauren.
Wiesz, Davey, naprawdę zaczynam się obawiać o twoją przyjaciółkę Lauren.

I am really starting to worry about you.
Naprawdę zaczynam się martwić o ciebie.

You know, I am really starting to regret that I stole your pudding.
Wiesz, naprawdę zaczynam żałować, że ukradłam twój pudding.

I will be honest-- not a fan at first, but I am really starting to like that kid.
Nie jestem jego szczególnym fanem, ale naprawdę zaczynam go lubić.

But I am really starting to get worried.
Ale zaczynam się naprawdę denerwować.

From there, I am really starting valuing dietary supplements!
Stamtąd jestem naprawdę zaczyna wycenie suplementy!