I'M SEEING THINGS in Polish translation

• widzę rzeczy
• mam zwidy
• postrzegam rzeczy

Examples of using I'm seeing things in English and their translations into Polish

But I think I'm seeing things very clearly, Ted.
Ale myślę, że widzę wszystko bardzo wyraźnie, Ted.

In fact, I'm seeing things very clearly now.
W zasadzie widzę wszystko bardzo wyraźnie.

I'm seeing things more clearly now than I ever have.
Teraz widzę wszystko wyraźniej niż kiedykolwiek przedtem.

I'm seeing things.
Przywidziało mi się.

So I actually think maybe… I'm seeing things clearer than you.
Widzę niektóre rzeczy wyraźniej, niż ty. Myślę, że może.

I'm seeing things from my whole life.
Widziałem te rzeczy przez całe życie.

I'm seeing things that I shouldn't see..
Widzę coś czego nie powinnam.

I'm seeing things I never noticed before.
Dostrzegam rzeczy, których wcześniej nie zauważałem.

Bruno, I'm losing my mind, I'm seeing things!
Bruno, ja wariuję. Mam przywidzenia.

Let me just tell you how I'm seeing things.
Pozwól mi powiedzieć, jak ja to widzę.

I guess I'm seeing things clearly, too.
Ja chyba też widzę wszystko jasno.

Nightmares weren't bad enough, now I'm seeing things while awake?
Jakby tych snów było mało,|to teraz widzę to na jawie?

I'm seeing things clearly… for the very first time.
Po raz pierwszy widzę wszystko wyraźnie.

I swear I'm seeing things!
Przysięgam, że widzę coś!

I feel like I'm seeing things.
To tak jabkym widywała jakieś rzeczy.

I mean I'm seeing things that seem out of place in a particular person's memory.
Miałam namyśli to, że widzę rzeczy, które nie pasują do pamięci konkretnej osoby.

I don't know what the answer is, but I'm seeing things that I can't explain.
Nie znam na to odpowiedzi, ale widzę rzeczy, których nie potrafię wyjaśnić.

But I do know that I'm seeing things more clearly today than any time that I can remember.
Jedno co wiem to, że widzę wszystko jaśniej niż kiedykolwiek.

That was the politicaly correct way to say I was seeing things.
Politycznie poprawna wersja powiedzenie, że widzę rzeczy. Pracowałem na nocną zmianę w magazynie.

That was the politically correct way to say I was seeing things.
Politycznie poprawna wersja powiedzenie, że widzę rzeczy.