I BLAME YOU in Polish translation

• winię cię
• obwiniam cię
• winie ciebie
• to twoja wina
• obwiniam ciebie
• winię ciebie
• cię winić

Examples of using I blame you in English and their translations into Polish

I blame you for a lot of things.
Obwiniam cię za wiele spraw.

Hey, I blame you for a lot of things. What are you doing?
Hej, winię ciebie za wiele rzeczy. Co robisz?

I blame you. For all this.
Obwiniam ciebie. Za wszystko.

Can't say I blame you lot.
Nie mogę cię winić.

I blame you for bailing, for leaving before the job was done.
Winię cię za ucieczkę, zanim dokończyliśmy robotę.

I blame you for terry's death.
Obwiniam cię o śmierć Terry'ego.

For the record, I blame you for this!
Tak dla ścisłości. Obwiniam ciebie o to!

I blame you! You are trespassing!
Winię ciebie! To jest wtargnięcie!

I blame you. Never would have happened.
Winię cię. Nigdy by się to nie wydarzyło.

To get you new urban plans. I blame you for having multiplied maneuvers.
Obwiniam cię za mnożenie manewrów aby uzyskać nowe plany miejskie.

I blame you! I don't deserve this!
Obwiniam ciebie! Nie zasłużyłam na to!

I blame you for letting himhave that board seat.
Winię ciebie za pozwolenie mu na bycie członkiem zarządu.

Well, I blame you for a lot more than that.
Cóż, winię cię za dużo więcej.

I blame you. She is so lucky.
Jaka szczęściara! Obwiniam cię.

Hey, I blame you for a lot of things.
Hej, winię ciebie za wiele rzeczy.

I don't bloody blame myself, I blame you.
Nie obwiniam o to siebie, do cholery, obwiniam ciebie.

Yes! I blame you fornot getting hanged!
Tak, winię cię, że uniknąłeś szubienicy!

I can't say I blame you, Commander Tano.
Komandor Tano. Nie obwiniam cię.

I don't deserve this!- I blame you!
Nie zasłużyłam na to.- Obwiniam ciebie!

I know and I blame you.
Wiem. I winię ciebie.