YOU CAN'T BLAME in Polish translation

• nie możesz winić
• nie możesz obwiniać
• nie można winić
• nie wolno obwiniać
• nie możesz zwalać
• nie można obwiniać
• to nie wina
• nie możecie winić
• nie możemy winić
• nie możecie obwiniać

Examples of using You can't blame in English and their translations into Polish

You can't blame a dog for trying.
Nie możesz winić psa za próbowanie.

You can't blame everything on your father.
Wszystkiego na ojca. Nie możesz zwalać.

You can't blame Evangeline and me for the way the boy turned out.
Nie możecie winić mnie i Evangeline za to, jakim się stał.

You can't blame Holly for that.
To nie wina Holly.

You can't blame this whole thing on Tom.
Nie możesz obwiniać za to wszystko Toma.

You can't blame the kid.
Nie można winić dzieciaka.

For the DOD's classification protocols. Surely you can't blame High Star.
Nie można obwiniać High Star, o procedury tajności Departamentu Obrony.

You can't blame him for hedging his bets.
Nie możesz winić go za to, że się asekuruje.

You can't blame grandfather.
Nie możemy winić dziadka.

Yeah. you can't blame evangeline and me.
Nie możecie winić mnie za to, jakim się stał. i Evangeline Tak.

You can't blame everything on your father.
Nie możesz obwiniać o wszystko ojca.

I mean, you can't blame Hungary for getting all wigged out.
To znaczy, nie można winić Węgier że wszystko zepsuły.

You can't blame the CO for his selfishness.
Nie możesz winić dowódcy za jego egoizm.

But you can't blame these people for wanting to be thin.
Ale nie możecie obwiniać tych ludzi… za chęć bycia szczupłymi.

You can't blame Evangeline and me- Yeah.
Nie możecie winić mnie za to, jakim się stał. i Evangeline Tak.

You can't blame Al-Qaeda for everything.
Nie możemy winić Al-Ka'idy o wszystko.

You can't blame Art Howe.
Nie można winić Arta Howe'a.

You can't blame me for the dream, Helen.
Nie możesz obwiniać mnie za marzenia, Helen.

You can't blame the poor dog.
Nie możesz winić biednego psa.

But you can't blame Michael.
Ale nie możemy winić Michael'a.