YOU CAN'T BLAME in Slovenian translation

[juː kɑːnt bleim]
[juː kɑːnt bleim]
ne moreš kriviti
you can't blame
you can't fault
ne moreš zameriti
you can't blame
ne smeš kriviti
ne moreš obsojati
you can't blame
ne moreš obtoževati
you can't blame
ne morete kriviti
you can't blame
ne krivi sebe
not blame
ne smeš obtoževati sebe

Examples of using You can't blame in English and their translations into Slovenian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Councilman, you can't blame Batman for what happened to Chuckie Sol.
Svetnik, ne morete kriviti Batmana za to, kar se je zgodilo Chuckieju Solu.
You can't blame her.
You can't blame Evangeline and me for the way the boy turned out.
Naju z Evangeline ne morete kriviti, da se je fant tako spridil.
You can't blame all your bad luck on Amanda.
Za vso svojo smolo ne moreš kriviti Amande.
You can't blame me!
Ne morete kriviti mene!
Daryl, Daryl, Daryl, you can't blame us for what happened to you..
Daryl, Daryl, Daryl, ne moreš kriviti nas.
beat your wife, you can't blame others.
pretepate ženo, ne morete kriviti drugih.
Some kid doesn't get their Renco Frogman, but you can't blame Santa.
En otrok ne dobi svojega Žabona Renco, vendar ne moreš kriviti Božička.
But you can't blame these people. You can't blame people for wanting to be thin.
Ljudem ne morete zameriti, da bi radi bili suhi.
You can't blame a radio station.
Ne moreš krivit radijske postaje,
You can't blame Velma for something her uncle did.
Ne smete kriviti Velme za to, kar je storil njen stric.
You can't blame yourself for this.
Ne smeš kriviti samega sebe za to.
You can't blame them.
Ne moremo obtožiti njiju.
You can't blame yourself.
Ne obtožuj sebe.
And you can't blame a kid for wondering.
In ne moreš dolžiti otroka, ker sprašuje.
You can't blame history forever.
Zgodovine pač ne moreš nategovati v nedogled.
You can't blame him. It's not his fault.
Ne zameri mu, tudi on ni kriv.
You can't blame the girl, Spike.
Ne krivi njega, Spike.
You can't blame anyone else like you did with Laura.
Ne obtožujte drugih, tako kot ste Lauro.
You can't blame them.
Ne zamerim jim.
Results: 87, Time: 0.0776

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovenian