YOU CAN'T GO in Slovenian translation

• ne moreš iti
• ne moreš oditi
• ne smeš iti
• ne smeš oditi
• ne moreš hoditi
• lahko greš
• ne moreš priti
• ne morejo biti
• ne moraš iti
• ne moreš kar
• ne morete vstopiti

Examples of using You can't go in English and their translations into Slovenian

You can't go about like that.
Ne moreš hoditi tako naokoli.

You can't go out.
Ne moreš priti ven.

You can't go back and act like you were never there.
Lahko greš samo skozi in zapustiš ta kraj, kot da sploh nikoli nisi bil tu.

If it's from the heart, you can't go wrong.
Če besede prihajajo iz srca, ne morejo biti napačne.

No, you're graduating next week, you can't go.
Ne, naslednji teden boš maturiral, ne moreš iti.

Too bad you can't go back.
Škoda kjer ne moraš iti nazaj.

You can't go to her.
Ne smeš iti k njej.

You can't go without us!
Ne moreš oditi brez naju!

You can't go around with just 50 euros.
Da ne moreš hoditi po svetu s 50 evri v denarnici.

You can't go to Singapore like this!
Tak lahko greš v Singapore!

And when you speak from the heart, you can't go wrong.
Če besede prihajajo iz srca, ne morejo biti napačne.

Who's your replacement if you can't go in?
Kdo te zamenja, če ne moreš priti?

It's the Kryptonite artillery, you can't go after her.
To je Kryptonite topništvo, ne moreš iti po njo.

You can't go to work. You have to call in sick.
Ne moraš iti nazaj na delo, bolniško si moraš vzeti.

You can't go out there.
Ne smeš iti ven.

You can't go in there without backup.
Ne moreš oditi brez podpore.

You can't go in there like that.
Ne moreš kar tako notri.

When you give from the heart, you can't go wrong.
Če besede prihajajo iz srca, ne morejo biti napačne.

You can't go in there.
Ne morete vstopiti noter.

You can't go by yourself.
Ne smeš iti sam.