YOU CAN'T GO in Hungarian translation

• nem mehetsz
• nem tudsz elmenni
• nem jöhetsz
• ne menj
• nem járhatsz
• nem tudsz eljönni
• nem mehetesz
• nem járhattok
• nem mehet
• nem mehetnek
• nem mehettek
• nem jöhet
• nem tud elmenni

Examples of using You can't go in English and their translations into Hungarian

Ollie, you can't go on Monday.
Ollie, nem mehetesz hétfőn.

You can't go, Hurley.
Nem jöhetsz, Hurley.

Doctor, you can't go in there, they will kill you!.
Doktor! Nem mehetsz be oda! Meg fognak ölni!

You can't go wrong with that book.
Nem járhatsz rosszul ezzel a könyvvel.

If you can't go to the tropics, why not bring the tropics to you..
Ha nem tudsz elmenni a Trópusok, hozd magadhoz a trópusokat.

You can't go wrong at these historic homes.
Nem járhattok rosszul ezekkel az örökzöld helyszínekkel.

Are you saying you can't go to camp?
Nem tudsz eljönni a táborba?

You can't go to Iraq.
Nem mehetesz Irakba.

You can't go to washington with me.
Nem jöhetsz velem Washingtonba.

But you can't go to therapy where I go to therapy.
De nem járhatsz oda terápiára, ahova én is.

Hey, you can't go for the extra point unless the girls close their eyes.
Hé, nem mehetsz rá az extra pontra, csak ha a csajok becsukják a szemüket.

You gonna tell her you can't go to the concert?
Elmondod neki, hogy nem tudsz elmenni a koncertre?

You can't go to Gangnam without stepping on his land.
Nem mehet Gangnam-ba anélkül, hogy ne lépne a földjére.

But you can't go wrong with these Downtown-area institutions.
Nem járhattok rosszul ezekkel az örökzöld helyszínekkel.

I don't know, but you can't go back. He will kill you..
Nem tudom, de nem mehetsz vissza, mert meg fog ölni.

Tell Jake that you can't go to the dance and everything will be fine.
Mondd meg neki, hogy nem tudsz elmenni vele, és minden rendben lesz.

And that is why you can't go.
És épp ezért nem jöhetsz!

You can't go out without the guns.
Nem mehetnek ki fegyver nélkül.

You can't go to the clinic unless it's an emergency.
Nem mehet a klinikára, kivéve ha vészhelyzet van.

Carol, you can't go to the airport dressed like that?
Carol, nem mehetsz a reptérre ilyen öltözékben?