YOU CAN'T BLAME in Italian translation

• non puoi incolpare
• non puoi biasimare
• non puoi dare la colpa
• non è colpa
• non potete prendervela
• non puoi fartene una colpa
• non puoi accusare
• non potete incolpare
• non può incolpare
• non potete biasimare
• non può biasimare
• non puoi incolpar
• non potete dare la colpa

Examples of using You can't blame in English and their translations into Italian

You can't blame diego for wanting to try something else.
Non puoi biasimare Diego- per voler tentare qualcos'altro.

You can't blame Grandma.
Non puoi accusare la nonna.

Tommy, you can't blame yourself.
Non puoi fartene una colpa.- Tommy.

Well, you can't blame me for your own guilty conscience.
Beh, non puoi incolpare me per la tua coscienza sporca.

You can't blame me for this. Five!
Cinque. Non potete prendervela con me!

Come on. You can't blame him.
Ma dai… non potete incolpare lui.

You can't blame me for that.
Non puoi dare la colpa a me.

You can't blame me, Mr. Bernstein.
Non è colpa mia, sig. Bernstein.

Well, you can't blame a man for trying, can you?.
Beh, non puoi biasimare un uomo per averci provato, no?

You can't blame me for things that you regret in your past.
Non puoi incolpare me di cose del tuo passato di cui ti penti.

You can't blame me!
È colpa tua, non puoi accusare me!

You can't blame the child.
Non può incolpare il bambino.

Seriously, you can't blame people for not necessarily knowing that.
Seriamente, non potete incolpare la gente che non lo sa.

You can't blame a girl, spike.
Non puoi dare la colpa a quella ragazza, Spike.

You can't blame the boy.
Non è colpa del ragazzo.

Well, you can't blame Emily's dad for not liking this kid.
Beh, non puoi biasimare il padre di Emily perche' non gli piace questo ragazzo.

I told you that you can't blame the parents. Kumi.
Kumi. Ti ho detto che non puoi incolpare i genitori.

You can't blame technology for the way men choose to use it, Professor.
Non può incolpare la tecnologia per come l'uomo la usa, professore.

You can't blame all of us for these few groups.
Non potete incolpare tutti noi per questi pochi gruppi.

Now! You can't blame the men.
Ora! Non potete biasimare gli uomini.