I CAN LET in Polish translation

• mogę pozwolić
• mogę dać
• mogę powiedzieć

Examples of using I can let in English and their translations into Polish

Luz isn't home, but I can let you in.
Luz nie ma w domu, ale zaprowadzę cię.

I can let him die or I can let him live.
Mógłbym go zabić, albo darować mu życie.

Only got 17 at the moment, but I guess I can let one go.
Mam tylko 17, ale chyba jeden mogę oddać.

Until you learn respect for the dignity… First, I can let you cool your heels in the cells.
Pierwsze, mogę pozwolić ochłonąć Ci w celi… gdzie nauczysz się szacunku.

First, I can let you cool your heels in the cells until you learn respect for the dignity of my office.
Dla mojego urzędu. Pierwsze, mogę pozwolić ochłonąć Ci w celi… gdzie nauczysz się szacunku.

I can let you know in advance which decisions are key to protecting your future
Mogę dać ci znać z wyprzedzeniem, które decyzje są kluczowe by chronić twoją przyszłość,

any time I wish, I can let them know he works for me.
W każdej chwili mogę powiedzieć im, że pracuje dla mnie.

John, I gave you back the life of that little girl but I'm not sure that I can let you walk out that door because you killed my son.
John, oddałem ci życie tej dziewczynki, ale chyba nie mogę pozwolić ci odejść, bo zabiłeś mojego syna.

First, I can let you cool your heels in the cells… until you learn respect for the dignity.
Gdzie nauczysz się szacunku Pierwsze, mogę pozwolić ochłonąć Ci w celi.

I don't think I can let myself be vulnerable with a man that I can't have.
Nie sądze abym mogła pozwolić sobie na taką słabość z mężczyzną którego nie mogę mieć.

If you prefer, I can let a 30,000-year-old weaponized virus kill everyone on the planet.
Jeśli wolisz, to możemy pozwolić, aby wirus sprzed 30 000 lat zabił wszystkich ludzi.

Now that we're in the privacy of my office I can let you in on a secret regarding just how special this upcoming birthday of yours is.
Teraz, gdy jesteśmy na osobności, mogę zdradzić ci sekret o tym, jak wyjątkowe są twoje urodziny.

And now that you are officially a comrade, I believe I can let you see it, if you like.
Mogę pozwoIić ci je zobaczyć, jeśIi chcesz. Ponieważ stałaś się towarzyszką.

I know them well enough to judge how much longer I can let them stay in the ring.
Znam ich na tyle, że wiem jak długo mogę pozwolić im być na ringu.

And I would like to know who it is, so I can let them know that they have lost my trust forever.
Chciałabym wiedzieć, kto to, żeby dać mu znać, że bezpowrotnie stracił moje zaufanie.

I am happy with where it is at now and feel I can let others play in this new sandbox on my site.
cieszę się, gdzie jest teraz i czuję, że mogę pozwolić innym grać w tym nowym piaskownicy na mojej stronie.

I could let my veil wave with the wind
Mogę pozwolić wiatrowi powiewać welonem,

I could let an innocent demon go.
Mogę puścić niewinnego demona.

I could let them sniff around if you would like.
Mogę pozwolić im węszyć wokoło jeśli chcesz.

I could let it breathe if you would like.
Mogę pozwolić mu pooddychać, jeśli wolisz.