I CAN LET in Swedish translation

• jag kan låta
• kan få
• jag kan släppa

Examples of using I can let in English and their translations into Swedish

I can let you be ripped to pieces and disappear forever as you wish.
Och försvinna för evigt, som du önskar. Jag kan låta dig slitas i stycken.

So if you want to meet up now, I can let you in the spot alright?
Om du vill ses nu, så kan jag släppa in dig.

I can let you cool your heels in the cells,-… until you learn respect for the dignity of my office.
Jag kan låta er svalka av er i en cell tills ni lär er respektera mitt ämbete.

Laughter Last question I have here so I can let some of the other folks get back in here.
Den sista frågan jag har här, så jag kan låta några andra komma in här är.

I can let you have this rig for a dollar a day,
Ni kan få vagnen för en dollar om dan

But maybe now I can let him into my life again.
Men nu kanske jag kan släppa in honom i mitt liv igen.

I'm not sure I can let him see me as I am now.
Vet jag inte om jag kan låta honom se mig, så som jag är nu.

I like that I can let the Roomba roam free throughout my household without worry.
Jag gillar att jag kan låta Roomba arbeta fritt i hemmet utan att oroa mig..

I feel like I can let pucks come to me more,
Jag känner att jag kan låta puckarna komma till mig mer,

And I can find United States up there. And I can let the other countries be shown.
Jag hittar USA där uppe, och jag kan låta dom andra länderna visas.

I can try to establish a dialogue or I can let it take over my ship.
Jag kan försöka etablera en dialog, eller kan jag låta den ta över skeppet.

if you have a cigarette- I can let it go.
du har en cigarett så kan jag låta det gå.

I can let you in to our bank and make your money white as snow.
Jag kan släppa in er i vår bank och göra era pengar vita som snö.

But I can let you stay dead or… bring you back.
Men… Jag kan låta dig dö på riktigt eller ta hem dig och göra dig till en av oss.

But I can let them swing at air
Men jag kan låta dem svänga på luft

the only way I can let you stay… is if you promise me 100%… that you will never come in here loaded again.
det ända sättet du kan få stanna… är om du lovar till 100%… att du aldrig kommer in hit packad igen.

maybe there's a way I can let her know without telling her what's in the files.
kanske det finns ett sätt jag kan låta henne veta utan att tala om för henne vad som finns i filerna.

I am happy with where it is at now and feel I can let others play in this new sandbox on my site.
jag är nöjd med var det är nu och känner att jag kan låta andra spela i den här nya sandlådan på min webbplats.

watch clips at the same time I can let them practice their listening ability from a more individual adapted environment.
låta alla elever lyssna och titta på klipp samtidigt kan jag låta dem öva sin hörförståelse utifrån en mer individanpassad miljö.

hoping that you're gonna learn something that I want you to know, or I can let you bang your own head until, eventually.
hoppas du lär dig nåt som jag vill att du ska kunna. Eller så kan jag låt dig dunka i huvudet tills du äntligen hänger med.