I HAVE LEARNT in Polish translation

• nauczyłem się
• dowiedziałem się
• uczyłem się
• nauczyłam się
• dowiedziałam się
• się nauczyłam

Examples of using I have learnt in English and their translations into Polish

Now I have learnt your trick.
Teraz nauczyłem się twojej sztuczki.

One thing I have learnt presidents don't make new friends.
Nauczyłam się jednej rzeczy: Prezydent nie zyskuje nowych przyjaciół.

I have learnt this from you.
Nauczyłem się tego od ciebie.

I have learnt a phenomenal amount, mummy.
Nauczyłam się niewiarygodnych rzeczy mamusiu.

Master, I have learnt that everything is nothing.
Mistrzu, nauczyłem się, że wszystko jest niczym.

I have learnt that I could look after myself.- And that I don't.
Nauczyłam się, że potrafię o siebie zadbać.

I have learnt a lot of things.
Nauczyłem się wielu rzeczy.

I have learnt a couple things while working with you.
Nauczyłam się paru rzeczy pracując u ciebie.

I have learnt some new moves.
Nauczyłem się nowej techniki.

She's amazing. I have learnt a lot from her.
Jest niesamowita, nauczyłam się od niej wiele.

I have learnt something I want to… Siri, read email.
Siri, przeczytaj mejl. Nauczyłem się czegoś i chcę.

I have learnt some new moves.
Nauczyłam się nowych kroków.

I have learnt about love from the gods of love.
O miłości nauczyłem się od bogów.

In the last three months I have learnt a lot, and a lot about myself.
Przez ostatnie trzy miesiące dużo nauczyłam się także o sobie samej.

I have learnt numerous code languages.
Nauczyłem się wielu języków programowania.

I have learnt something here, Molly.
Nauczyłam się czegoś tutaj, Molly.

I have learnt to be alone and to understand things.
Nauczyłem się być sam i rozumieć.

I have learnt one thing.
Nauczyłem się jednej rzeczy.

After I met you, I have learnt true love.
Gdy cie poznałem, nauczyłem się prawdzwej miłości.

On the plus side, I have learnt a lot.
Plusy są takie, że nauczyłem się sporo.