LEARNT in Polish translation

• nauczył
• dowiedział się
• uczyli się
• poznał
• dowiadywali się
• wyciągnięte
• zapoznali się
• poznawanego
• zdobytych
• wyuczone

Examples of using Learnt in English and their translations into Polish

Africa needs to be notices, learnt and it must be allowed to speak to be audible.
Afrykę trzeba dostrzec, poznać i pozwolić jej mówić, by móc ją usłyszeć.

Children learnt in a not renovated building for 20 years.
Dzieci uczyły się w nieremontowanym od blisko 20 lat budynku.

The youths visited Rome, learnt about its history and the most interesting monuments.
Młodzi zwiedzili Rzym, poznali jego historię i najciekawsze zabytki.

Under those circumstances the hermits learnt to live among the crowds.
W tych okolicznościach pustelnicy nauczyli się żyć wśród tłumów.

I learnt something.'Well, I finally did.
Nauczyli mnie czegoś. I zrobiłem.

Do you know what I learnt from that experience?
Wiesz, czego nauczyło mnie to doświadczenie?

The Czechs learnt this morning that they're soon to be redeployed.
Czesi dowiedzieli się dziś, że wkrótce zostaną przerzuceni.

A friend of mine learnt tojuggle.
Moja znajoma nauczyła się żonglować.

Is this what you learnt in college?
Tego cię nauczyli na studiach?

Have we learnt nothing from the Second World War?
Czy niczego nas nie nauczyła II wojna światowa?

A number of Albanians studied in China and learnt Chinese there.
W związku z tym wielu Albańczyków wyjeżdżało na studia do Chin i uczyło się tam chińskiego.

Some were professionals… others learnt to play here.
Część to profesjonaliści. Inni tutaj nauczyli się grać.

You will find many rules on starships that must be learnt.
Musisz wiedzieć, że na statku jest wiele przepisów, które trzeba poznać.

A lost bird. A lost bird that never learnt to fly.
Zbłąkana ptaszyna, która nie nauczyła się latać.

Because the one thing I learnt in jail.
Więzienie nauczyło mnie.

Is that where you learnt this?
Tam cię tego nauczyli?

A lost bird that never learnt to fly.
Ptaszyna, która nie nauczyła się latać.

Show me what you learnt from the training.
Pokaż, czego cię nauczyli na szkoleniu.

Do you know what I learnt then?
Czegoś mnie to nauczyło.

Learnt that in Cyprus.
Nauczyłem się tego na Cyprze.