I LEARNED in Polish translation

• nauczyłem się
• dowiedziałem się
• uczyłem się
• poznałem
• dowiedzialem sie
• nauczylem sie
• nauczyłam się
• dowiedziałam się
• uczyłam się
• się nauczył em
• poznałam
• się dowiedział em
• się dowiedziała m
• nauczyłem sie

Examples of using I learned in English and their translations into Polish

I learned astro-navigation in grade school.
Uczyłem się astro-nawigacji w szkole podstawowej.

I learned how the universe really works.
Dowiedziałem się, jak działa wszechświat.

I learned what it means to be a brother.
Nauczyłem się, co to oznacza być bratem.

And I learned this new skill.
I nauczylem sie tej nowej umiejetnosci.

Just a few words I learned since yesterday. No, no.
Których nauczyłam się od wczoraj. Nie nie. tylko kilka słów.

I learned something about your early years. Lucky you.
Dowiedziałam się czegoś, o twojej młodości. Szczęściara.

I learned a new word today.
Poznałem dzisiaj nowe słowo.

Copies were available, I learned, at the Public Safety Facility.
Kopie byly dostepne, dowiedzialem sie, w zakladzie Bezpieczenstwa Publicznego.

You know what, Mr. G? I learned about quitting?
Uczyłem się o rzucaniu… Wie pan co, panie G.?

Then I learned about the subpoena. We were?
Potem dowiedziałem się o wezwaniu. Tak było?

It was OK. I learned a lot from Brad.
W porządku. Nauczyłem się dużo od Brada.

I learned that back in'Nam in'68.
Nauczylem sie tego w Wietnamie, w 1968.

Queen Nefertiti! I learned all about you at school.
Nefertiti! Uczyłam się o tobie.

I learned them like a parrot.
Nauczyłam się ich jak papuga.

It was that night that i learned.
Tej nocy dowiedziałam się.

I learned the answer months ago.
Poznałem odpowiedź kilka miesięcy temu.

I learned how to work with poetry
Dowiedzialem sie, jak pracowac z poezja

You… How? I learned from the best.
Jak…? Uczyłem się od najlepszych.

I learned he's still alive!
Dowiedziałem się, że wciąż żyje!

In the yard, I learned what they call today.
Na podwórku nauczyłem się tego, co dziś nazywają.