Examples of using I never got in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I never got the chance to talk to you.
Nie miałem szansy by z tobą porozmawiać.I never got the message.
Naprawdę? Nie otrzymałem żadnej wiadomości.I never got to tell her that I loved her.
Nie zdążyłam jej powiedzieć, że ją kocham.I never got any B's.
Żadnej czwórki. Nigdy nie dostałem.Harriet.- I never got any children myself.
Sam nigdy nie miałem dzieci.- Harriet.I never got to land the simulator, I told you.
Nigdy nie dotarłam do symulatora lądowania.I never got his name.
Nigdy nie poznałem jego nazwiska.And I never got to play with either one of them.
I nigdy nie dostawałem się pobawić się z którymkolwiek jeden z nich.I never got that turtleneck thing.
Nigdy nie rozumiałem tych jego golfów.You're just the sister I never got to torture.
Jesteś siostą, której nie miałem by ją dręczyć.I never got to tell her thank you.
Nie zdążyłam jej podziękować.I never got that letter.
Nigdy nie dostałem tego listu.Tom, I never got the email that our cooling off period was officially over.
Tom, nie otrzymałem oficjalnego listu o tym, że okres rozstania się skończył.I never got a chance to bury'em.
Nigdy nie miałem szansy ich pochować.I never got to land the simulator.
Nigdy nie dotarłam do symulatora lądowania.I never got it quite right… always missing something.
Nigdy nie mogłem tego dokończyć, zawsze czegoś mi brakowało.I never got good grades in junior high school.
W gimnazjum nigdy nie dostawałem dobrych stopni.Um… I never got the chance to talk to you.
Nie miałem szansy by z tobą porozmawiać.I never got a cake.
Nigdy nie dostałem żadnego.I never got a chance to bury'em.
Nigdy nie miałem okazji ich pochować.
