I ORGANIZED in Polish translation

• zorganizowałem
• organizowałem
• zorganizowałam
• organizowałam
• zorganizowalem
• posegregowałem

Examples of using I organized in English and their translations into Polish

The Toni Morrison book release party I organized, by far.
Impreza z okazji premiery książki Toniego Morrisona, którą zorganizowałam.

I organized the kitchen.
Zorganizowałem kuchnię.

In 2015, I organized the first edition of Jewish Culture Days in Mińsk.
W 2015 r. po raz pierwszy zorganizowałam Dni Kultury Żydowskiej w Mińsku.

I organized this party to tell you something very important.
Zorganizowałem imprezę, żeby ci coś powiedzieć.

She was gone. After that, I organized a manhunt to find the princess, but… eh.
Ale ślad po niej zaginął. Zorganizowałem obławę na księżniczkę.

After that, I organized a manhunt to find the princess, but… eh… she was gone.
Ale ślad po niej zaginął. Zorganizowałem obławę na księżniczkę.

You haven't paid. But I organized this.
Nie zapłaciłeś. Ale to zorganizowałem.

But I organized this.- You haven't paid.
Nie zapłaciłeś. Ale to zorganizowałem.

Egan and I organized a get together tonight.
Egan i ja zorganizowaliśmy dziś wieczorem spotkanie.

Last night, I organized my toiletries by weight.
Wczoraj wieczorem poustawiałem moje przybory toaletowe wg wagi.

Just'cause I organized the pageant, you think I know where Tori is?
Dlatego, że organizuję konkurs, myślicie, że wiem, gdzie jest Tori?

And I organized a party for you!
A ja urządziłem dla ciebie przyjęcie!

And because I organized ladies night.
Ja organizowałam babski wieczór.

I organized everything, I made all the food.
To ja zorganizowałam wszystko, przegotowałam jedzenie.

I organized a crazy cabal of secret cutter interns.
Już rozumiem. To ja zorganizowałam szaloną klikę szalonych sznytujących się stażystów.

When I organized the fortune cookies… 5:30.
Kiedy ja porządkowałem ciastka z wróżbą… 5:30.

I organized it for your convenience.
Przygotowałem to dla pana.

I organized one of the campaign's more successful events.
I zorganizowal jeden z bardziej udanych imprez w kampanii.

I organized your desk for you.
Posprzątałam twoje biurko.

All non-classified reports. I organized, collated and archived.
Nieskasyfikowane raporty. Poukładałam zestawione i zarchiwizowane.