I SPEND in Polish translation

• spędzać
• spędzam
• spędziłem
• wydam
• poświęcam
• spedzam
• poświęciłem
• spędzony
• przeznaczam
• spędziłam
• wydaję
• spędzamy
• wydać
• spędzając
• poświęciłam
• spędzona

Examples of using I spend in English and their translations into Polish

Every second I spend on your bullshit, the man I'm hunting gets further away.
Z każdą chwilą, jaką poświęcam na tę bzdurę, oddala się człowiek, którego ścigam.

I spend each spare moment looking for interesting designs on the Internet," explains Agnieszka.
Każdą wolną chwilę przeznaczam na szukanie w sieci ciekawych projektów- opisuje Agnieszka.

As much time as I spend in them, I have never liked suits.
Choc spedzam w nich duzo czasu, nigdy nie lubilem garniturów.

I spend time with him.
Spędzam z nim czas.

I spend a lot of time researching and writing.
Miałem. Poświęciłem wiele czasu badaniom i pisaniu.

Yes, I spend generously.
Tak, wydam hojnie.

For every second I spend in this hellhole.
Za każdą sekundę jaką spędziłem w tym piekle.

I spend the whole morning investigating the current situation in the vicinity of Boeng Kak.
Poświęcam cały poranek na zapoznanie się z sytuacją w okolicach Boeng Kak.

I have never liked suits. Well, as much time as I spend in them.
Choc spedzam w nich duzo czasu, nigdy nie lubilem garniturów.

I spend more time with you, that's all.
Spędzam z panią więcej czasu, i tyle.

For every dollar I spend seizing my own day.
Za każdego dolara, którego wydam, chwytając mój dzień.

every day I spend with you feels like an adventure.
że każdy dzień spędzony z Tobą.

I spend months, sometimes years with people trying to change their behavior in therapy.
Spędziłam miesiące, czasami lata z ludźmi próbując zmienić terapią ich zachowania.

I spend 2 nights at the Red Bus.
Spędziłem 2 noce w Red Autobus.

Um… Yeah, I spend three to four hours a day on this case.
Poświęcam tej sprawie trzy, cztery godziny dziennie.

I spend summer with my dad.
Spędzam wakacje u taty.

What's it to you how I spend it, Mr Snagsby?
A co panu do tego, jak je wydam, panie Snagsby?

Yeah, I have decided that every day I spend here is a holiday.
Tak, postanowiłem traktować każdy spędzony tu dzień jak święto.

I'm an oceanographer, and I spend a lot of time on boats reading spy novels.
Jestem oceanografem i spędziłam dużo czasu na statkach czytając kryminały.

I say too much, I spend too much.
Mówię za dużo, wydaję za dużo.