I WILL REPLACE in Polish translation

• zastąpię
• ja wymienię
• odkupię
• zastąpić

Examples of using I will replace in English and their translations into Polish

I will replace your sled, and everything in it.
Odkupię twoje sanie i wszystko co w nich było.

You know what I will replace it with?
Wiecie, czym to zastąpię?

I will replace your lizard with a gay guy in a giant champagne bottle.
Wymienię twoją jaszczurkę na geja w olbrzymiej butelce szampana.

I will replace him.
Dobrze. Zastąpię go.

But I will replace them with expensive new clothes.
Ale ja zamienię je na drogie, eleganckie rzeczy.

Go into a shop, I will replace her.
Wejdźcie do sklepu… Zastąpię ją.

I will replace your pants.
Odkupie panskie spodnie.

I will replace it tomorrow when I get back from work.
Wymienię je jutro po pracy.

I will replace the batteries when I return.
Ja wymienic baterie kiedy powrocic.

I will replace you as the new number one!
Przejmę twój tytuł numeru jeden!

I will replace it.
Wymienię ją.

Or Dad. I will replace the batteries when I return.
Baterię wymienię kiedy wrócę. Ani tacie.

I will replace your sled, and everything in it.
Wymienię twoje sanie, i wszystko co na nich było.

I will replace the batteries when I return.
Baterię wymienię kiedy wrócę.

I will replace the batteries when I return.
Wymienię baterie, kiedy wrócę.

tense… and I thought…~ I will replace it.
spięta… i pomyślałam…- Wymienię go.- Nie.

You're funny. If the stuff was bad, I will replace it.
Jeśli sprzedałem ci coś felernego to ci wymienię.

If it's about the lamp, I will replace it.
Jeśli chodzi o lampę, wymienię ją.

Once we see what we're dealing with, I will remove the faulty valve, and then I will replace it with a new one.
Kiedy zobaczymy z czym jest problem, wyjmę zepsutą część, i zastąpię ją nową.

then I will replace the above illustration with a photograph of that figure.
wówczas zastąpię tu powyższą ilustrację zdjęciem tamtej figury.