IMMOBILE in Polish translation

• unieruchomiony
• nieruchome
• immobile
• nieruchoma
• w bezruchu
• nieruchomy
• unieruchomiona

Examples of using Immobile in English and their translations into Polish

Â"In times of increased labour mobility, social rights cannot remain immobile.
W czasach zwiększonej mobilności siły roboczej prawa socjalne nie mogą pozostać nieruchome.

I lie alone until at last I forget that I exist. immobile on my bed.
Leżę sam, nieruchomy, na swym łożu, Póki nie zapomnę, że istnieję.

Not unconscious… Just immobile.
Nie byłam nieprzytomna, tylko unieruchomiona.

That's how it likes its food, immobile, but still alive.
To jest jego pożywienie. Nieruchome, ale wciąż żywe.

the tongue is relaxed and immobile.
język jest zrelaksowany i nieruchomy.

No, immobile like the castle on a chess board.
Nieruchawy niczym wieża na szachownicy.

As a result, firemen are almost immobile when their suit enters water.
W rezultacie strażacy są prawie unieruchomieni, gdy ich skafander wchodzi do wody.

Gathering of mobile and immobile members, and Members of Their Families.
Zebranie członków ruchomych i nieruchomych, oraz członkowie ich rodzin.

Death occurs when the muscles used in breathing become completely immobile.
Smierc nastepuje wtedy, gdzy miesnie uzywane do oddychania zostaja zupelnie sparalizowane.

In other words, you are targeting immobile products: local services and construction.
Innymi słowy, za cel swoich działań obiera pan produkty niemobilne: usługi lokalne i budownictwo.

therefore the auricle is practically immobile.
dlatego małżowina uszna jest praktycznie nieruchliwa.

He couldn't stand?- But immobile?
Ale nie mógł się ruszyć?

But immobile? He couldn't stand?
Ale nie mógł się ruszyć?

And a good riot cop has to stand there, immobile, protecting himself with his shield.
Jestem dobrym gliną od zamieszek stoję tam, nieruchomo, Ukrywając się za swoją tarczą.

A strategy to administer a coagulate to freeze and thus render the creature immobile.
An8}„Strategia podania koagulantu celem zamrożenia i unieruchomienia stworzenia”.

selling the mobile and immobile property.
zbycia majątku nieruchomego i ruchomego.

boulders… immobile, hard.
Jesteśmy twardzi, nieruchomi.

Once immobile, he will be pummeled with stones the size of tangerines,
Gdy zostanie unieruchomiony zostanie obrzucony kamieniami wielkości mandarynek,

Here, however, it has been immobile, impersonal, multiplied and waiting- as aproject
Tu jednak jest nieruchome, bezosobowe, zwielokrotnione iczekające- jak projekt,

have thick blood, or have been immobile for some time.
skrzepliny krwi, jeżeli pacjent ma zagęszczoną krew lub był unieruchomiony przez jakiś czas.