INCREASED SUPPORT in Polish translation

• zwiększone wsparcie
• większe wsparcie
• zwiększenie wsparcia
• do zwiększonej pomocy
• zwiększonej pomocy
• zwiększonego poparcia
• większej pomocy

Examples of using Increased support in English and their translations into Polish

Increased support should for example be used to help the city authorities
Zwiększone wsparcie finansowe powinno być np. spożytkowane na pomoc władzom miejskim

More specifically, this means improved energy security, increased support for research and innovation, particularly in the area of clean technologies, promotion of small and medium-sized enterprises and increased support for lifelong learning.
Ściślej rzecz biorąc, oznacza to zwiększone bezpieczeństwo energetyczne, większe wsparcie badań i innowacji, zwłaszcza w dziedzinie czystych technologii, promowanie małych i średnich przedsiębiorstw oraz większe wsparcie programów uczenia się przez całe życie.

This is particularly the case with its proposal to give even retroactively increased support to beneficiaries who have already complied with Regulation No 318/2006,
W szczególności dotyczy to propozycji przyznania, nawet wstecznie, zwiększonej pomocy tym beneficjentom, którzy już teraz spełnili warunki rozporządzenia nr 318/2006,

The increased support for individual mobility of higher education professionals
Zwiększone wsparcie dla mobilności kadr w szkolnictwie wyższym

In parallel co-operation in the area of higher education will be expanded through increased support for student and academic staff mobility within university partnerships(under Erasmus Mundus)
Równolegle współpraca w zakresie szkolnictwa wyższego będzie rozszerzana poprzez zwiększenie wsparcia na rzecz mobilności studentów i kadry akademickiej w ramach partnerstw między uniwersytetami(Erasmus Mundus)

whilst the double braced legs provide increased support and stability during play,
podwójne nogi usztywnione zapewnić większe wsparcie i stabilność podczas zabawy,

Increased support to EU legal obligations such as the Modernised Customs Code(MCC):
Zwiększone wsparcie dla takich zobowiązań prawnych UE, jak zmodernizowany kodeks celny:

it should be for instance considered to what extent the CAP and the"Health check" of 2008 could promote more complete use of full decoupling and increased support for water management within rural development programmes.
w jakim stopniu ocena stanu WPR w 2008 r. mogłaby wpłynąć na wspieranie pełniejszego zastosowania pełnego oddzielenia płatności od produkcji(decoupling) i zwiększenie wsparcia dla zarządzania wodą w ramach programów rozwoju obszarów wiejskich.

I voted in favour of the Scholz report, because increased support for trade relations between the European Union
Głosowałem za przyjęciem sprawozdania posła Scholza, ponieważ zwiększone wsparcie stosunków handlowych między Unią Europejską

cultural support staff as well as increased support for producing educational material in languages other than Swedish.
wykwalifikowanych w dziedzinie kultury kadr, jak również zwiększonego wsparcia dla prac nad materiałami dydaktycznymi w językach obcych.

extent the CAP and the"Health check" of 2008 could promote more complete use of full decoupling and increased support for water management within rural development programmes.
jakiego stopnia WPR i ocena jej stanu w 2008 r. przyczyniłoby się do pełniejszego stosowania oddzielenia płatności od produkcji i zwiększenia wsparcia dla gospodarki wodnej w ramach programów rozwoju obszarów wiejskich.

The Commission has provided increased support to SMEs through the Horizon 2020 research and innovation framework programme,
Komisja zapewnia rozszerzone wsparcie na rzecz MŚP za pośrednictwem programu ramowego w zakresie badań naukowych

strongly advocates increased support to low-income countries,
zdecydowanie opowiada się za zwiększeniem wsparcia dla państw o niskich dochodach,

reducing social inequalities, the EU is prepared to match this with increased support, as foreseen in the framework of the new European Neighbourhood Policy.
UE jest gotowa- w odpowiedzi na przeprowadzane reformy- zwiększyć wsparcie zgodnie z założeniami nowej europejskiej polityki sąsiedztwa”.

The option"Increased support to EU legal obligations and financial support for
W przypadku ceł nie utrzymał się wariant„Zwiększone wsparcie dla zobowiązań prawnych UE

The proposal complies within the subsidiarity principle to the extent that it seeks to provide increased support through Structural Funds
Wniosek jest zgodny z zasadą pomocniczości w zakresie, w jakim dąży do zapewnienia zwiększonej pomocy z funduszy strukturalnych

The option"Increased support to EU legal obligations
Nie wybrano wariantu„Zwiększone wsparcie dla zobowiązań prawnych UE

The proposal complies within the subsidiarity principle to the extent that it provides continued increased support through ESIF for certain Member States which experience serious difficulties,
Wniosek jest zgodny z zasadą pomocniczości w zakresie, w jakim zapewnia dalsze zwiększone wsparcie z EFSI dla niektórych państw członkowskich, które doświadczają poważnych trudności,

the Community shall give increased support to the countries most committed to those principles, particularly for positive
Wspólnota udziela zwiększonego poparcia krajom najbardziej zaangażowanym na rzecz realizowania powyższych zasad,

Increased support to EU legal obligations with a maximised shared IT environment: Besides the components of option 3,
Zwiększone wsparcie dla zobowiązań prawnych UE z zapewnieniem maksymalnego wspólnego środowiska informatycznego: