INFRASTRUCTURE PROJECT in Polish translation

• projekt infrastrukturalny
• projekt infrastruktury
• projektu infrastrukturalnego
• projektów infrastrukturalnych
• projektu infrastruktury

Examples of using Infrastructure project in English and their translations into Polish

Accessibility Ports Infrastructure project(Spain) consists of a framework loan to fund rail
Projekt infrastruktury ułatwiającej dostęp do portów(Hiszpania) obejmuje kredyt ramowy przeznaczony na

European Parliament draws to a close, we have the opportunity to comment on the changes in approach to the Community's biggest infrastructure project, the trans-European Transport Network, which are being planned by the Commission for the near future.
mamy okazję wypowiedzieć się na temat planowanych przez Komisję w niedalekiej przyszłości zmian w podejściu do największego projektu infrastrukturalnego Wspólnoty, jakim jest transeuropejska sieć transportu.

2 000 billion euro of infrastructure project finance required in Europe up to 2020
Europie do 2020 r., jeśli chodzi o finansowanie projektów infrastrukturalnych, na poziomie 1, 5-2 bln euro,

the implementation of the provisions under this directive generates new obligations for the achievement of a road infrastructure project, the Commission and the Member States should ensure the adequate increase of allocated funds.
zastosowanie przepisów tej dyrektywy spowodowało pojawienie się nowych obowiązków związanych z realizacją projektu infrastruktury drogowej, Komisja i państwa członkowskie powinny zagwarantować odpowiednie zwiększenie dostępnych środków.

members of the media from around the globe to share innovative practices in infrastructure project design, engineering, construction, and operations.
celu dzielenia się innowacyjnymi praktykami w projektowaniu, budowie i eksploatacji projektów infrastrukturalnych.

updating of strategic programme documents and of an infrastructure project assessment and selection system.
aktualizacji strategicznych dokumentów programowych oraz systemu oceny i wyboru projektów infrastrukturalnych.

inland ports mentioned in Annex I, projects of common interest will be deemed to include any infrastructure project corresponding to one
portów śródlądowych wymienionych w załączniku I za projekty stanowiące przedmiot wspólnego zainteresowania uznawać się będzie wszelkie projekty infrastrukturalne odnoszące się do jednej

For the purposes of point(b), a long-term public infrastructure project shall mean a project to provide,
Do celów lit. b długoterminowy projekt z zakresu infrastruktury publicznej oznacza projekt służący dostarczeniu,

Coordination on the priorities articulated by Africa(Short Term Action Plan- STAP and the NEPAD Infrastructure Project Preparation Facility- NEPAD-IPPF,
Można by również poprawić koordynację działań ukierunkowanych na najważniejsze cele określone przez Afrykę(krótkoterminowy plan działania- STAP- oraz NEPAD Centrum Przygotowań do Projektów Infrastrukturalnych- NEPAD IPPF,

which aims at providing assistance as required for any stage of a PPP/infrastructure project cycle.
którego celem jest służenie pomocą na którymkolwiek etapie cyklu PPP lub projektu w obszarze infrastruktury;

monitor project updates, and document the resistance of a community to East Timor's Tasi Mane Petroleum Infrastructure Project.
monitoruje jego rozwój, jak również mówi o sprzeciwie ludności Timoru Wschodniego w związku z tym Projektem Infrastruktury Przemysłu Naftowego Tasi Mane.

Implementing major infrastructure projects typically last 15 years.
Realizacja dużych projektów infrastrukturalnych trwa zwykle 15 lat.

We need more European infrastructure projects, we need a higher budget.
Potrzebujemy kolejnych europejskich projektów infrastrukturalnych, potrzebujemy większego budżetu.

There are specific bottlenecks in the implementation of transport and energy infrastructure projects.
Istnieją pewne specyficzne utrudnienia w realizacji projektów infrastruktury transportowej i energetycznej.

Most infrastructure projects require the conversion of legacy documents.
Większość projektów infrastrukturalnych wymaga konwersji starszych dokumentów.

A further possibility is to develop dedicated dialogues regarding concrete infrastructure projects.
Kolejna możliwość to rozwijanie dedykowanych dialogów dotyczących konkretnych projektów infrastrukturalnych.

This document, published in October 2006, identifies 35 infrastructure projects.
Dokument opublikowany w październiku 2006 r. przedstawia 35 projektów infrastrukturalnych.

Improve access to finance for all businesses and infrastructure projects across Europe;
Poprawa dostępu do finansowania dla wszystkich przedsiębiorstw i projektów infrastrukturalnych w całej Europie;

Add real-world imagery to your infrastructure projects.
Rzeczywiste obrazy dla projektów infrastrukturalnych.

surveying structures, infrastructure projects, gardens, etc.
mierzenia konstrukcji, projektów infrastrukturalnych, ogrodów itd.