INTEGRATION OF IMMIGRANTS in Polish translation

• integracji imigrantów
• integracja imigrantów
• integrację imigrantów

Examples of using Integration of immigrants in English and their translations into Polish

At the same time, creativity is required in connection with the integration of immigrants and their communities.
Jednocześnie w związku z integracją imigrantów i ich społeczności konieczna jest kreatywność.

Effective and responsible integration of immigrants in the labour market
Skuteczne i odpowiedzialne włączenie imigrantów w rynek pracy

and to manage the integration of immigrants effectively.
skuteczne zarządzanie integracją imigrantów.

organise immigration of Jews to Israel on a global scale, integration of immigrants in the Israeli society
w skali światowej, imigracji Żydów do Izraela, integracji przybyszów w społeczeństwie izraelskim

Integration of immigrants is a process in which close partnerships exist between different levels of government
Proces integracji imigrantów jest procesem, w ramach, którego bliskie stosunki łączą partnerów z

It would therefore stress the importance of the Asylum and Migration Fund for the integration of immigrants and refugees, and believes that integration policies should be complemented with European Social Fund resources.
Dlatego też podkreśla znaczenie Funduszu Migracji i Azylu dla integracji imigrantów i uchodźców oraz uważa, że politykę w dziedzinie integracji powinny uzupełniać środki z Europejskiego Funduszu Społecznego.

Integration of immigrants takes place primarily in the society
Integracja imigrantów odbywa się przede wszystkim w społeczeństwie i w miejscu pracy,

social aairs, the integration of immigrants, development and external relations.
spraw społecznych, integracji imigrantów i stosunków międzynarodowych.

Stresses that the integration of immigrants is crucial
Podkreśla, że integracja imigrantów stanowi kluczową kwestię

such as the consequences of the current economic crisis on the integration of immigrants.
w tym dotyczące wpływu obecnego kryzysu gospodarczego na integrację imigrantów.

support for people with disabilities and the integration of immigrants.
wspierania osób niepełnosprawnych oraz integracji imigrantów.

older workers and better integration of immigrants in the labour market.
osób starszych oraz lepszą integrację imigrantów na rynku pracy.

health and the integration of immigrants, the EU has established common objectives with specific timetables,
zdrowie i integracja imigrantów, UE wytyczyła wspólne cele z uwzględnieniem konkretnych harmonogramów,

both with regard to the reception and integration of immigrants and the effective combating of illegal immigration.
w odniesieniu zarówno do przyjmowania i integracji imigrantów, jak też skutecznej walki z nielegalną imigracją.

its Member States should foster the integration of immigrants, minorities and refugees,
jej państwa członkowskie powinny promować integrację imigrantów, uchodźców oraz mniejszości,

return and integration of immigrants are also of utmost importance so that the EU-25 would help in drafting some form of a common fund
powrotem i integracją imigrantów także mają wielkie znaczenie dla wypracowania przez 25 państw UE pewnej formy wspólnego funduszu

immigration and the integration of immigrants into the workforce and undeclared work in an enlarged Union,
imigrację i integrację imigrantów z pracownikami lokalnymi, a także pracę na czarno w powiększonej Unii,

The above-mentioned programmes contribute to the integration of immigrants into the societies of Member States,
Wspomniane powyżej programy przyczyniają się do zintegrowania imigrantów ze społeczeństwami państw członkowskich,

adopted a'Contribution to good governance concerning the integration of immigrants and the reception of asylum seekers'24.
przyjęli dokument zatytułowany„Wkład w dobre sprawowanie rządów w zakresie integracji imigrantów i przyjmowania osób ubiegających się o azyl”24.

difficulties in integration of immigrants from non-European countries,
trudności w integracji imigrantów z państw pozaeuropejskich,