INTERESTING SOLUTION in Polish translation

• ciekawym rozwiązaniem
• interesującym rozwiązaniem
• ciekawe rozwiązanie

Examples of using Interesting solution in English and their translations into Polish

Very interesting solution can be put in the living room as a coffee cabinet
Bardzo ciekawym rozwiązaniem może być umieszczone w salonie jak szafka kawy

An interesting solution allows attaching the backpack in SAS system to the front wall of the bag.
Ciekawe rozwiązanie pozwoli na dotroczenie plecaka w systemie SAS do przedniej ściany pokrowca. Parametry techniczne.

An interesting solution can also be a model Combi D6,
Ciekawym rozwiązaniem może być także model Combi D6,

Then the really interesting solution would be not just an extension of the kitchen,
Wtedy naprawdę ciekawe rozwiązanie byłoby nie tylko przedłużeniem kuchni, a jego przeniesienie na balkonie,

The company offers us a free newsreader that is really interesting solution, and a great advantage.
Do tego firma oferuje nam za darmo czytnik grup dyskusyjnych co jest naprawdę ciekawym rozwiązaniem i wielką zaletą.

Interesting solution, which is a combination of a typical passenger car
Ciekawe rozwiązanie, będące połączeniem typowej osobówki

An interesting solution, which, of course, will please the guests,
Ciekawe rozwiązanie, które oczywiściezadowolą gości, będą transmitować wideo

Thanks to this, I have neen able to propose an interesting solution, introducing much light into the interior and optically enlarging the space.
Dzięki temu mogłam zaproponować ciekawe rozwiązanie, wprowadzające do wnętrza wiele światła i optycznie powiększające przestrzeń.

This interesting solution is promising,
To ciekawe rozwiązanie jest obiecujące,

ADAM applies an interesting solution- a small tweeter and two mid-tweeters in a setting resembling d'Appolito.
ADAM stosuje ciekawe rozwiązanie- niewielki głośnik wysokotonowy orz dwa średnio-wysokotnowe, w układzie przypominającym d'Apollito.

The replica uses an interesting solution in the form of EBB(Electric Blow Back)
W replice zastosowano ciekawe rozwiązanie w postaci systemu EBB(Electric Blow Back),

Creating a living,"breathing" of a number of fantastic figures- an interesting solution for a solid-shaft walls.
Tworzenie życia"oddychanie" z wielu fantastycznych figur- ciekawe rozwiązanie solidnego wału ścian.

At the fair we presented an interesting solution of EFI connectors,
Na targach prezentowaliśmy ciekawe rozwiązania złącz EFI,

Visitors will be also able to see extremely interesting solution- BMS-class building management system, integrating all product from the KLIMA-THERM Gruop portfolio,
Odwiedzający wystawę będą mieli ponadto możliwość poznania niezwykle ciekawego rozwiązania, jakim jest system zarządzania budynkiem klasy BMS integrujący wszystkie produkty z portfolio Grupy KLIMA-THERM,

An interesting solution to this problem was proposed by Thorens in the TD-309,
Ciekawe rozwiązanie tego problemu zaproponował Thorens w modelu TD-309,

also antibacterial properties are a number of moments that make such a coating a rather interesting solution.
wodoodporność, a także właściwości antybakteryjne to szereg momentów, które sprawiają, że taka powłoka jest dość interesującym rozwiązaniem.

We therefore offer customers a fair and transparent instrument that provides an interesting solution for lowering costs in particular in these economically difficult times.
Dla naszych klientów jest to więc sprawiedliwy i przejrzysty instrument, który szczególnie w trudnych ekonomicznie czasach dla niektórych firm transportowych jest ciekawym rozwiązaniem redukującym koszty.

SEEs have recently been particularly highlighted since they provide an interesting solution by creating dual value creation;
Przedsiębiorstwa społeczne cieszą się ostatnio szczególnym zainteresowaniem, ponieważ oferują ciekawe rozwiązanie przez podwójne tworzenie wartości:

This interesting solution will probably not be applicable under Polish law because the catalogue of actions interrupting the running of the limitations period in Civil Code Art. 123§1 is closed.
Jest to bardzo ciekawe rozwiązanie, które jednak prawdopodobnie nie znajdzie zastosowania na gruncie prawa polskiego ze względu na zamknięty katalog czynności prowadzących do przerwania biegu przedawnienia zgodnie z art. 123§ 1 Kodeksu cywilnego.

Transport exchange becomes an interesting solution at the times when transport companies wonder how to best plan transport for their clients, to optimise overall costs and to adjust servicing possibilities to the market conditions.
W czasach kiedy firmy transportowe zastanawiają się jak w najlepszy sposób zaplanować transport dla swoich klientów, zoptymalizować ogólne koszty oraz dostosowywać możliwości serwisowe do warunków panujących na rynku, podpowiadamy, że giełdy transportowe stają się ciekawym rozwiązaniem.