INTERESTING SOLUTION in Slovak translation

• zaujímavým riešením
• zaujímavé riešenie

Examples of using Interesting solution in English and their translations into Slovak

The choice of light and light Scandinavian style for the interior of the living room is a rather interesting solution for the design of houses and apartments.
Voľba ľahkého a ľahkého škandinávskeho štýlu pre interiér obývačky je pomerne zaujímavým riešením pre návrh domov a bytov.

I assure the client that we will certainly find an interesting solution in order to make him stay calm from the beginning.
Uistim klienta, že určite sa nám podarí nájsť zaujímavé riešenie, aby ostal už od začiatku pokojným.

spotlights across the entire bathroom might be a very interesting solution.
bodové osvetlenie celej kúpeľne môže byť veľmi zaujímavým riešením.

Try it in your beauty salon to make the visitors and each offer an interesting solution to make them different and unique.
Skúste si to v salóne krásy, aby návštevníkom a každý z nich ponúka zaujímavé riešenie, aby boli rôzne a jedinečné.

with carefully designed design it will be an interesting solution for the interior of your apartment.
s starostlivo navrhnutým dizajnom bude zaujímavým riešením pre interiér vášho bytu.

If both the door and the window are located on the same wall, then an interesting solution will be to put the bed in front of the window.
Ak sú dvere a okná umiestnené na tej istej stene, zaujímavé riešenie bude položiť posteľ pred okno.

you can come up with an interesting solution.
môžete prísť so zaujímavým riešením.

Creating a living,"breathing" of a number of fantastic figures- an interesting solution for a solid-shaft walls.
Vytvorenie život,"dýchanie" z niekoľkých fantastických postáv- zaujímavé riešenie pre pevné hriadele stien.

we can find together a better and more interesting solution to your requirements.
môžeme spolu nájsť vhodnejšie a cenovo zaujímavejšie riešenie Vašich požiadaviek.

Upholstery fabric- an interesting solution for the bedroom, but it is necessary to take into account that every month or two, the wall will have to be vacuumed.
Čalúnenie je zaujímavým riešením pre spálňu, ale stojí za to zvážiť, že každý mesiac alebo dve steny budú musieť byť vysávané.

Then the really interesting solution would be not just an extension of the kitchen,
Potom sa naozaj zaujímavé riešenie by bolo nielen rozšírenie kuchyne a jej prevod na balkón,

Another interesting solution is an angled wall cabinet for the kitchen with a decorative rotating carousel,
Ďalším zaujímavým riešením je uhlová nástenná skrinka do kuchyne s dekoratívnym otočným karuselom,

An interesting solution steel producersmanufacturing floating-ball lamps that operate from solar energy
An výrobcovia zaujímavým riešením ocelevýrobe plávajúce gule lampy,

SEEs have recently been particularly highlighted since they provide an interesting solution by creating dual value creation; socially through their activities(social cohesion
Podniky sociálneho hospodárstva sa v poslednej dobe mimoriadne vyzdvihujú, lebo predstavujú zaujímavé riešenie, keďže zabezpečujú dvojitú tvorbu hodnôt- v sociálnej oblasti prostredníctvom svojej činnosti(sociálna súdržnosť

cabinets on the wall is an interesting solution, the facade is replaced with a simple glossy on MDF,
skrinami na stene je zaujímavým riešením, fasáda je nahradená jednoduchým leskom na MDF,

intuitive interface offers quite an interesting solution.
intuitívnym rozhraním ponúka celkom zaujímavé riešenie.

the design of the two rooms is made in one style, an interesting solution will be to use identical elements in the kitchen and living room furniture.
dizajn oboch izieb je vyrobený v jednom štýle, zaujímavým riešením bude použitie rovnakých prvkov v kuchyni a obývačke.

it is a very interesting solution for many cities as well as private companies that operate car parks," says Martin Budaj, Product Manager at PosAm.
ceny sa jedná o veľmi zaujímavé riešenie pre mnohé mestá, ako aj súkromné spoločnosti, ktoré prevádzkujú parkoviská," hovorí Martin Budaj, produktový manažér PosAm.

Mrs Badia i Cutchet's report proposes an interesting solution, the Open Method of Coordination
v správe pani Badiovej i Cutchetovej sa navrhuje zaujímavé riešenie, a to otvorená metóda koordinácie,

design very interesting solutions.
pritom dizajnovo veľmi zaujímavým riešením.