Examples of using Intersecting in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It has a small quilt in the shape of intersecting waves.
Posiada drobne pikowanie w kształcie przecinających się fal.Saddle pad has a decorative quilting in intersecting waves.
Czaprak posiada ozdobne pikowanie przecinającymi się falami.Which you can tell by the intersecting lines at the top.
Co widać po liniach przecinających się u góry.The three intersecting lines in the flag represent the city's three rivers(North Esk,
Trzy linie przecinające flagę symbolizują trzy rzeki, które przepływają przez miasto North Esk,They're arranged in intersecting lines that form triangles that could only be visible from above the earth.
Zostały ułożone w przecinające się linie tworzące trójkąty, które można zobaczyć tylko znad Ziemi.He appears to be constructing it from a diagram of a Necker cube at his feet with the intersecting lines circled.
Wygląda na to, że konstruuje go z rysunku sześcianu Neckera leżącego u jego stóp, z zaznaczonymi krzyżującymi się liniami.Lines that form triangles that the Earth. could only be visible from above They're arranged in intersecting.
Zostały ułożone w przecinające się linie tworzące trójkąty, które można zobaczyć tylko znad Ziemi.maps showing all the routes and intersecting stations can be found at every metro stop.
mapy pokazujące wszystkie szlaki i stacje przecinające można znaleźć na każdej stacji metra.Narrow streets intersecting a closed quarter provide natural ventilation
The central variant assumes that the newly built runway will be oriented diagonally, intersecting the existing runway at an angle of 17° relative to the current course of the runway.
Wariant centralny zakłada budowę drogi startowej o orientacji ukośnej, przecinającej istniejącą drogę startową odchylenie 17° względem obecnego przebiegu drogi startowej.they are alternate interior angles of a transversal intersecting these two parallel lines.
są to kąty naprzemianległe poprzecznej przecinającej dwie równoległe proste.This is alternate interior angles are congruent when you have a transversal intersecting two parallel lines.
To znaczy, że ocpowidające kąty wewnętrzne są przystające, gdy mamy prostą przecinająca dwie równoległe proste.comprised of intersecting geometrical forms
stworzona z krzyżujących się form geometrycznychIn the 16th century, Adriaan van Roomen solved the problem using intersecting hyperbolas, but this solution does not use only straightedge and compass constructions.
W XVI w., Adriaan van Roomen rozwiązał ten problem korzystając z przecinających się hiperboli, jednak ta metoda nie korzysta jedynie But instead many miles of intersecting footpaths and dirt trails,
Ale zamiast wielu mile przecinajacych szlakow i sciezek,In addition, one part of the programme, Intersecting Times, was managed
Ponadto jedna z części programu,„Intersecting Times”(„Przenikające się czasy”),Several rectangles are drawn on a plane surface in such a way that their intersecting lines form 18,769 areas not further subdivided.
Pewna ilosc prostokatów narysowano na plaszczyznie w taki sposób, ze ich przecinajace sie linie tworza 18.769 niepodzielnych dalej obszarów.The intersecting surface of tower is oblong,
Przecinająca się powierzchnia wieży jest podłużna,World Trade Center cross made of intersecting steel beams was found in the rubble of the office buildings destroyed on September 11, 2001.
Krzyż World Trade Center wykonany ze stalowych przecinających się belek znaleziono w zgliszczach biurowców zniszczonych 11 września 2001 roku.From Deira, the road progresses south-eastward towards Dubai International Airport, intersecting with E 311(Emirates Road) past the airport.
Od Deira, droga przebiega na południowy wschód w kierunku międzynarodowego lotniska w Dubaju, przecinających się z E 311(Emirates Road) obok lotniska.
