INTERWAR PERIOD in Polish translation

• okres międzywojenny
• okresie międzywojennym
• dwudziestoleciu międzywojennym
• międzywojniu
• latach międzywojennych
• okresu międzywojennego
• dwudziestolecia międzywojennego
• międzywojnia
• okresie międzywojennymw

Examples of using Interwar period in English and their translations into Polish

Poland's"eastern policy" has two broad traditions that crystallised in the interwar period.
Polska polityka wschodnia dzieli się z grubsza na dwie tradycje wykształcone w okresie międzywojennym.

In the interwar period, Grodno was one of the strongest garrisons of the Polish Army.
W dwudziestoleciu międzywojennym Grodno było jednym z najsilniejszych garnizonów Wojska Polskiego.

In the interwar period, this region was not as densely built-up as it is today.
W dwudziestoleciu międzywojennym rejon ten nie był tak gęsto zabudowany jak dzisiaj.

The interwar period saw the emergence of Krosno as a significant industrial centre.
W okresie międzywojennym Krosno zyskało na znaczeniu jako ważny ośrodek przemysłowy.

The interwar period was a time of big expansion of the Jewish community in Lublin.
Okres dwudziestolecia międzywojennego to czas ogromnego rozwoju społeczności żydowskiej w Lublinie.

The interwar period saw a few newspapers
W okresie międzywojennym ukazywało się tu kilka gazet

Ris BibTeX The quality of life of the workers' families in Polandin the interwar period.
Ris BibTeX Jakość życia dzieci w rodzinach robotniczych w Polsce okresu międzywojnia.

Pen Korkoszów the ethnographic exhibition shows a rich farm Spiš the interwar period.
Zagroda Korkoszów z ekspozycją etnograficzną pokazuje bogate gospodarstwo spiskie z okresu międzywojennego.

In particular, the interwar period became the highlight of the amateur era for us as well as in Boleradice.
W szczególności, w okresie międzywojennym stał się atrakcją dla nas czasach amatorskich jak również w Boleradice.

In the interwar period there were two Jewish schools
W dwudziestoleciu międzywojennym działały tu dwie szkoły żydowskie

In the interwar period, it was the largest press concern in Poland,
W okresie międzywojennym było to największy koncern prasowy w Polsce,

In the interwar period, during the Third Silesian Uprising, there were combats in this region.
W międzywojniu w tym regionie doszło do ciężkich walk zbrojnych podczas III powstania śląskiego.

The Hel Peninsula was one of the favorite holiday places of Poles already in the interwar period.
Półwysep Helski już w dwudziestoleciu międzywojennym był jednym z ulubionych miejsc wypoczynkowych Polaków.

reading organizers operating in the interwar period in Warmia.
organizatorów czytelnictwa, działających w okresie międzywojennym na Warmii.

In the interwar period, Jews made up more than 60% of town's residents,
W międzywojniu Żydzi stanowili ponad 60 proc. mieszkańców miasta, ale większość z nich

Modelled on those revues, its repertoire was rather light throughout the interwar period, mostly consisting of contemporary comedies and farce.
Wzorowany na tamtych, utrzymywał w latach międzywojennych linię repertuaru lekkiego, z przewagą współczesnej komedii i farsy.

related to the beginnings of the functioning of the Polish state in the interwar period.
związanych z początkami funkcjonowania państwa polskiego w dwudziestoleciu międzywojennym.

The Brodnica county, belonging to Pomeranian province, did not lose its agricultural character in interwar period.
Należący do województwa pomorskiego powiat brodnicki nie utracił w okresie międzywojennym swego rolniczego charakteru.

In the interwar period, on the other hand, Goldap together with the whole county was in economic growth.
W międzywojniu, z kolei, miejscowość i cały powiat rozwijały się pod względem gospodarczym.

In the interwar period, Jews ran in the elections to the Town Council,
W latach międzywojennych Żydzi kandydowali do Rady Miejskiej,