SAME PERIOD in Polish translation

• ten sam okres
• tym samym okresie
• analogicznym okresie
• tym samym czasie
• tenże okres
• tym samym terminie
• ten sam przedział
• tego samego okresu
• analogicznego okresu
• analogicznym okresem
• tym samym okresem
• analogiczny okres

Examples of using Same period in English and their translations into Polish

This is 25.3% more than in the same period of 2014.
To o 25,3% więcej niż w analogicznym okresie 2014 r.

Compared with the same period of 2012 167 million zł, respectively, compared to.
W porównaniu z analogicznym okresem 2012 roku odpowiednio 167 mln zł w porównaniu do.

Products due to the consolidated revenue compared to the same period.
Produkty ze względu na skonsolidowanych przychodów w porównaniu do analogicznego okresu.

However, their lives always remain limited to the same period of time.
Jednak ich życie zawsze pozostaje ograniczone do tego samego okresu softwarowego czasu.

In the same period the number of the insured increased by 3.6.
W tym samym czasie o 3, 6 proc. zwiększyła się liczba ubezpieczonych.

To the same period belong the following authors and works.
W tym samym okresie należą następujące autorów i utworów.

That is 10 more than in the same period of 2015.
To o 10 więcej niż w analogicznym okresie ubiegłego roku.

Million PIN, which means 8,1% growth versus the same period last year.
Mln zł, co oznacza 8,1% wzrost w stosunku do tego samego okresu w roku ubiegłym.

Refunds shall be made within the same period.
Zwroty zostaną dokonane w tym samym okresie.

Kṛṣṇa, we are contemporary, we are born practically in the same period.
Kṛṣṇo, jesteśmy rówieśnikami, urodziliśmy się prawie w tym samym czasie.

M² and is thus at a similar level as in the same period last year.
M², a zatem jest na podobnym poziomie jak w analogicznym okresie roku ubiegłego.

This is the percentage change compared to the same period of the previous year.
Jest to zmiana procentowa w porównaniu do tego samego okresu ubiegłego roku.

More than in the same period of 2007.
Jest to o ponad 27% wiêcej ni¿w tym samym okresie roku 2007.

This is a photo album Mom prepared of the same period.
To jest album fotograficzny, który mama przygotowała w tym samym czasie.

It also originates from the same period.
Pochodzi też z tego samego okresu.

Quantity in China is lower than the level of the same period last year;
Ilość w Chinach jest niższy niż poziom w tym samym okresie ubiegłego roku;

Sales of cow's milk fell 2.4 percent over the same period.
Sprzedaż mleka krowiego spadła o 2, 4 procent w tym samym okresie.

They moved their liquid assets of the same value. And during the same period.
Przenieśli aktywa o tej samej wartości. I w tym samym okresie.

This is 8% more than in the same period of 2006.
To ponad 8% więcej niż w tym samym okresie 2006.

The two books covered the same period.
Jednak w Polsce obie księgi określa się tym samym terminem.