INTIMATE RELATIONSHIPS in Polish translation

['intimət ri'leiʃnʃips]
['intimət ri'leiʃnʃips]
związkach intymnych
intymnych relacjach
bliskiej relacji
intymne relacje
intymnych relacji
intymne stosunki

Examples of using Intimate relationships in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
The faith in the youth that John Paul II had is the key to intimate relationships, which exceed the whole content of the pontificate.
Wiara Jana Pawła II w młodzież to klucz do intymnej relacji, która przewyższa całą treść pontyfikatu.
In this regard, it is necessary to protect a womanBy strictly observing the rules of personal hygiene and limiting intimate relationships.
W związku z tym konieczne jest, aby chronić kobietęścisłe przestrzeganie zasad higieny osobistej i ograniczanie związków intymnych.
If it comes to intimate relationships, then a person will soon receive the favor of a loved one.
Jeśli chodzi o intymne relacje, to osoba wkrótce otrzyma łaskę bliskiej osoby.
To the best of our knowledge, he is currently conducting no fewer than three other intimate relationships.
Aktualnie utrzymuje O ile wiemy, stosunki intymne z co najmniej trzema osobami.
Do you plan on having children, or just continue to have weirdly intimate relationships with high school students instead of children?
Planujecie mieć dzieci czy zamiast nich będziecie nadal kontynuować tą dziwną, bliską znajomość z uczniami liceum?
In Puppenhaus, a play distinct in its form, the director recalls the semi-authentic stories of people who had intimate relationships with the occupiers during the war.
W odmiennym, gdy idzie o teatralną formę Puppenhaus, twórca przypomina po części prawdziwe losy osób, które w czasie wojny utrzymywały intymne kontakty z okupantami.
revealing it as it is only rarely seen in the most intimate relationships we have with our family
ukazujący je tak, jak rzadko je oglądamy w najbardziej intymnych relacjach z naszą rodziną i ukochanymi- erotyczne
Intimacy: Incapacity for mutually intimate relationships, as exploitation is a primary means of relating to others, including by deceit and coercion;
Intymność: niezdolność do stworzenia obustronnie intymnych relacji, gdyż podstawowym nastawieniem podczas nawiązywania relacji jest chęć wykorzystania drugiej osoby(w tym podstępem
music to portray and explore the intimate relationships and rituals of teenagers,
przedstawiając i zgłębiając bliskie relacje oraz rytuały nastolatków,
she describes how national security police abused knowledge of her intimate relationships as part of their campaign to instigate fear among activists and opinion leaders.
28 maja 2011 roku, opisuje ona jak policja nadużywała informacji o jej intymnych związkach, co było częścią ich kampanii mającej na celu wzbudzenie strachu wśród aktywistów i liderów opinii.
Your intimate relationship with Natalie is preventing you from having an intimate relationship with somebody real.
Twoje intymne relacje z Natali zapobiegają intymnym relacjom z kimś prawdziwym.
Daniels had an intimate relationship with the man,- I barely knew him.
Daniels miała intymne stosunki z mężczyzną, którego ja ledwie znałem.
When a guy has an intimate relationship.
Kiedy mężczyzna ma intymne relacje.
Guys, there's no need to pretend that you don't have an intimate relationship.
Kochani, nie ma potrzeby udawać, że nie utrzymujecie intymnych relacji.
Did Katrina ever tell you that she had an intimate relationship with the defendant?
Czy Katrina kiedykolwiek mówiła, że utrzymuje intymne stosunki z oskarżonym?
Did I have an intimate relationship with my superintendent?
Czy ze swoim przełożonym utrzymywałam stosunki intymne?
I have been having an intimate relationship with my VCR.
Miałem intymny związek z moim VCR odtwarzacz video.
If you referer to our intimate relationship, that's been over for 6 years.
Jeśli masz na myśli nasz intymny związek, to skończył się 6 lat temu.
Rivera were having an intimate relationship, is that right?
Pani i pan Rivera mieli intymny związek, czy tak?
Whether or not to have an intimate relationship with a woman who is also your employee.
Mieć, czy nie mieć intymnego związku z kobietą, która dla ciebie pracuje.
Results: 40, Time: 0.0654

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish