INTIMATE RELATIONSHIPS in Hebrew translation

• מערכות יחסים אינטימיות
• יחסים אינטימיים
• קשרים אינטימיים
• ה יחסים אינטימיים
• ה יחסים האינטימיים
• מערכת יחסים אינטימית
• מערכות יחסים אינטימיים
• יחסים קרובים

Examples of using Intimate relationships in English and their translations into Hebrew

I don't tell comfortable talking about my intimate relationships with a complete stranger.
לא נוח לי, לדבר על היחסים האינטימיים שלי, עם אדם זר.

Condom use in intimate relationships.
שימוש בקונדומים ביחסים אינטימיים.

How do you develop healthy intimate relationships?
כיצד בונים אינטימיות זוגית בריאה?

I think a condition like yours makes it difficult to build intimate relationships.
אני חושב שמחלה כמו שלך מקשה עלייך לבנות מערכת יחסים קרובה.

Unexpected sex helps to discover the spontaneous intimate relationships.
מין בלתי צפוי מסייע לגלות את היחסים אינטימיים ספונטניים.

A regular escort that does not involve intimate relationships also exists.
גם ליווי רגיל שאינו כרוך ביחסים אינטימיים קיים.

Sometimes we are affected by childhood experiences or past intimate relationships.
לפעמים, אנחנו מושפעים מחוויות ילדות או ממערכות יחסים אינטימיות קודמות.

Cancer treatments have the potential to impact intimate relationships.
ההתמודדות עם מחלת הסרטן משפיעה על היחסים האינטימיים.

I think it's important to have close, intimate relationships with your co-workers.
אני חושב שזה חשוב שיהיה קרוב, מערכות יחסים אינטימיות עם העמיתים לעבודה שלך.

The development of intimate relationships might cause us problems that wouldn't arise in other ships.
התפתחות של יחסים אינטימיים עלולה לגרום לנו, בעיות שלא היו עולות בספינות אחרות.

It is therefore possible that violence in intimate relationships may also affect adherence to PrEP.
לכן יתכן שאלימות במערכות יחסים אינטימיות עשויה להשפיע גם על הדבקות ב- PrEP.

I pursue intimate relationships only with others who want,
אני מחפש מערכות יחסים אינטימיות רק עם כאלה שרוצים,

In this section, no ads about intimate relationships, meet for 1 night and escort services.
בסעיף זה, אין מודעות על יחסים אינטימיים, להיפגש לארוחת לילה 1 ושירותי ליווי.

During this time he had few male friends but had intimate relationships with a number of women.
בתקופה זו היו לו מעט חברים גברים והוא קיים קשרים אינטימיים עם כמה נשים.

The most common form of violence in intimate relationships reported was verbal,
הצורה הנפוצה ביותר של אלימות ביחסים אינטימיים שדווחו הייתה מילולית,

Social bonding and maternal instincts lead women to value intimate relationships more deeply than men.
קשרים חברתיים ואינסטינקטים אימהיים מובלים נשים למערכות יחסים אינטימיות עם ערך עמוק יותר משל גברים.

adolescents may have issues with intimate relationships during adulthood.
מתבגרים עשויים להיות בעיות עם יחסים אינטימיים במהלך הבגרות.

During this time he had few friends but had intimate relationships with a number of women.
בתקופה זו היו לו מעט חברים גברים והוא קיים קשרים אינטימיים עם כמה נשים.

One in three students interviewed said that their intimate relationships have been“traumatic” or“very difficult to handle.”.
אחד מכל שלושה סטודנטים שהתראיינו דיווחו על כך שהיחסים האינטימיים האקראיים שלו/ה היו"טראומטיים" או"קשים להתמודדות".

However, living under violence in intimate relationships did not significantly increase the risk of seroconversion.
עם זאת, חיים תחת אלימות ביחסים אינטימיים לא להגדיל באופן משמעותי את הסיכון של seroconversion.