IS A STRANGER in Polish translation

• jest obcy
• jest obca
• jest ktoś obcy
• jest obcy człowiek

Examples of using Is a stranger in English and their translations into Polish

He is a stranger in it, driven away by men
On jest obcy w niej, odjechał przez mężczyzn

So, the only family you're concerned about is a stranger who's never been in your life?
Więc jedyną rodziną, o jaką się martwisz, jest obcy człowiek, którego nie było w twoim życiu?

There's a stranger lurking in the neighborhood, and while he may not always be the most charming of visitors,
Jest obcy czai się w okolicy, a jednocześnie, że nie zawsze jest najbardziej uroczy odwiedzających,

Yeah, that sounds good, The apostle John said,"Behold, there's a stranger in our midst… come to destroy us.
Tak, to brzmi dobrze,- chodź zniszczyć nas," Jan apostoł powiedział,"Spostrzeż,- Uczta Balthazara, jest obcy człowiek pośród nas.

He to whom this emotion is a stranger, who can no longer pause wondering
Ten, dla kogo ta emocja jest obca, kto nie może już przestać zastanawiać się, zamiast po prostu tkwić w zachwycie,

I am slightly scared.""But there's nothing that I can do.""Everyone here is a stranger.
Zaczynam się już bać…/Ale nic na to nie poradzę…/Wszyscy tutaj są obcy…/Każdy na mnie patrzy…/Każdy tu jest szalony.

We all know what to do. If this is a stranger abduction, we have got fewer than 24 hours to bring Gabby back alive.
Jeśli to porwanie przez nieznajomego, mamy mniej niż 24 godziny, żeby znaleźć Gabby żywą.

Is a stranger who's never been in your life? So, the only family you're concerned about?
Więc jedyną rodziną, o jaką się martwisz, jest obcy człowiek, którego nie było w twoim życiu?

a human being and you have feelings just as I do," so you look at a picture of somebody that you have a close relationship with,"> somebody who is just a mere acquaintance, someone who is a stranger- a picture out of a magazine-
kogoś będącego zaledwie zwykłym znajomym, kogoś obcego- ze zdjęcia z gazety-

Well, we arranged with Mr. Bickersteth that eighty-seven citizens of Birdsburg should have the privilege of meeting and shaking hands with you for a financial consideration mutually arranged, and what my friend Simms here means--and I'm with him--is that we have only Mr. Bickersteth's word for it--and he is a stranger to us-- that you are the Duke of Chiswick at all.
Cóż, umówiliśmy się z panem Bickersteth że osiemdziesiąt siedem obywateli Birdsburg powinny mieć przywilej spotkania i uścisk dłoni z za finansowych uwagę wzajemnie rozmieszczone, a co mój przyjaciel Simms oznacza tutaj- i jestem z nim- jest to, że mamy tylko Pan Bickersteth w słowo- i on jest obcym dla nas- że jesteś księciem Chiswick w ogóle.

Well, everyone's a stranger, one time or another. Have something to eat.
Cóż, każdy jest obcy, teraz czy kiedy indziej.

She's a stranger, Mama.
Ona jest obca, mamo.

I think you're a stranger to me.
Pan jest obcy.

It's not like Emily's a stranger in that kitchen.
Przecież Emily nie jest obca ta kuchnia.

He's a stranger and you're a female.
On jest obcym, a ty kobietą. Wiem.

You are a stranger, and in a way, i am a stranger, too.
Pan jest obcy i ja pewnym sensie również.

He's a stranger when he comes here.
On jest obcym, gdy przychodzi tutaj.

She's a stranger.
Ona jest obca.

I can't tell who's a stranger.
Nie wiem, kto jest obcy.

He's a stranger, and you're female.
On jest obcym, a ty kobietą.