IS A VALUE in Polish translation

• jest wartością
• wartość
• jest wartość
• jest wartościowe

Examples of using Is a value in English and their translations into Polish

The value of the GP data binding is a value of the graphic item property
Wartością powiązania z danymi GP jest wartość właściwości elementu graficznego

Sheets per minute that is a value you should remember when you upgrade your home office with a laser printer.
Arkusze na minutę to wartość, którą należy pamiętać przy modernizacji biura domowego za pomocą drukarki laserowej.

When you go home, tell your friends that privacy is a value of the 21st century, and it's not outdated.
Kiedy wrócicie do domu powiedzcie znajomym, że prywatność nie jest wartością przestarzałą nawet w XXI wieku.

The value of the data binding UP is a value of the selected property of the User object.
Wartością powiązania z danymi UP jest wartość wybranej właściwości obiektu User.

RV- updated residual value, which is a value of a company by the end of predicted cash flows.
RV- zaktualizowana wartość rezydualna, czyli wartość przedsiębiorstwa na koniec okresu sporządzonej projekcji przepływów pieniężnych.

gender equality is a value and objective of the European Union.
Równouprawnienie płci jest wartością i celem Unii Europejskiej.

Modernisation is a value which will remain within the police after EURO 2012,
Modernizacja- to wartość, która zostanie w policji po EURO 2012, a Policyjne Centrum Dowodzenia

human dignity is a value that cannot be compromised.
godność ludzka jest wartością niepodlegającą żadnym ustepstwom.

The main benefit for Governments following the drop in consumption/prevalence is the improvement of health which is a value in its own right.
Główną korzyścią dla rządów po spadku wielkości i częstości spożycia jest poprawa zdrowia, która stanowi wartość samą w sobie.

S The item with specified Storage number."S0" means the curent value,"S1" is a value in storage1, possibly could be, for example, the value from previous mont, etc.
S Pozycja o danym numerze pamięci(Storage)"S0" oznacza bieżącą wartość,"S1" jest wartością w storage1, co może być na przykład wartością z przeszłego miesiąca, itd.

I want to emphasize again that life is a value and it is an issue beyond question.
Chcę jeszcze raz podkreślić, że życie to wartość i to jest kwestia bezdyskusyjna.

that democracy does not fall from the sky but is a value which should be built
nauczyć Europa od Polski, że demokracja nie spada z nieba, ale jest wartością, którą trzeba budować

that a child is a value and life should be respected.
dziecko to wartość i że życie należy szanować.

The document also says that respect for the country and the nation is a value and it must be strengthened.
Dokument mówi też, że szacunek dla własnego kraju i narodu jest wartością i trzeba go wzmacniać.

Consequently, both for the individual and for the Church, it is a value in itself, apart from the sacred ministry.
Ma ono zatem- dla poszczególnych osób i dla Kościoła- samoistną wartość, niezależną od posługi święceń.

feeling that Poland is a value for me, is something important, valuable and is 1000 years old.
Polska ma dla mnie wartość, jest czymś ważnym, cennym, tysiącletnim.

and the receiver(listener) is a value that cannot be overestimated.
to wartość, którą trudno przecenić.

A synthetic measure(or synthetic indicator) is a value that is the result of combining other metrics, which are measurements of various features.
Miernik syntetyczny(czy też wskaźnik syntetyczny)- wynik łączenia innych wartości statystycznych, które są pomiarami różnych parametrów metryk.

where violence has no justification- it is a value in itself, not the means to fight for a better life.
w którym przemoc nie ma żadnego usprawiedliwienia- nie służy wywalczeniu lepszego bytu, a jest wartością samą w sobie.

that is a value of long type 32-bit signed number.
kodu będącego wartością typu long 32 bitowa liczba ze znakiem.