IS CONSIDERED AS ONE in Polish translation

• jest uważany za jeden
• jest uznawany za jednego
• jest uważany za jednego
• uważany jest za jednego
• uważany jest za jedno
• uznaje się za jeden

Examples of using Is considered as one in English and their translations into Polish

Ayurveda means rejuvenation and is considered as one of the old traditions of disease management and health.
Ayurveda znaczy odmłodzenie i uważany jest za jeden z starych tradycji zarządzanie choroby i zdrowia.

This small town has a history stretching bach almost six centuries and is considered as one of the most interesting towns in the region.
Ta mała miejscowość o blisko sześciowiecznej tradycji jest uważana za jedno z najbardziej interesujących miasteczek w tym regionie.

Cycling is considered as one of the best modes of transport in environmental,
Jazda na rowerze jest uważana za jeden z najlepszych sposobów w kategoriach środowiskowych,

The region is considered as one of the largest energy base in East China,
Region uważany jest za jedną z największych baz energetycznych we wschodnich Chinach,

The Ubisense company is considered as one of the leading providers of location systems throughout USA and Canada.
Firma Ubisense uznawana jest za jednego z czołowych dostawców systemów lokalizacji m. in.

Royal Sun complex is considered as one of the best and most large complexes in Sunny Beach resort.
Kompleks"Royal Sun" uważany jest za jeden z najlepszych i największych kompleksów w Słonecznym Brzegu.

Pantasia Casino is powered by the Rival Gaming software, which is considered as one of the main providers in the field of online gaming software.
Kasyno Pantasia jest zasilane przez oprogramowanie Rival Gaming, które jest uważane za jednego z głównych dostawców w dziedzinie oprogramowania do gier online.

Providing services to bank account holders is considered as one of the central bank's critical functions whose continuity has to be ensured.
Obsługa posiadacza rachunku uznana została za jedną z funkcji krytycznych banku centralnego, dla których przyjęto konieczność zapewnienia ciągłości ich realizacji.

Radiant Dawn is considered as one of the most difficult games in the series of Fire Emblem.
Radiant Dawn uważana za jedną z najtrudniejszych gier w serii Fire Emblem.

favouring sailors with good winds, Turawa is considered as one of the best places in Poland to fish for pikeperch.
sprzyjająca dobrym wiatrem żeglarzom, uchodzi za jedno z najlepszych łowisk sandacza w Polsce.

has its seat in Skoczów in southern Poland and is considered as one of the most dedicated labels in Poland.
mieści się w Skoczowie na południu Polski i zaliczana jest do najbardziej zaangażowanych w kraju.

especially at Faro airport is considered as one of the most reliable
zwłaszcza na lotnisku w Faro, uważa się za jedne z najbardziej wiarygodnych

children against exploitation and exclusion is considered as one of five main fields of action in the 2011-2013 Multi-Annual Strategy Paper for the Thematic Programme.
przed wykorzystywaniem i wykluczeniem uznaje się za jeden z pięciu głównych obszarów działania w wieloletnim dokumencie strategicznym na lata 2011-2013 dotyczącym programu tematycznego.

became famous thanks to the social networks and is considered as one of the online journalism pioneers in France.
zyskał sławę dzięki serwisom społecznościowym i jest uważany za jednego z pionierów dziennikarstwa internetowego we Francji.

During the night, the temperature can drop to about 15 degree CelsiusPlaces to visitChail palace- the palace of the Maharaja of Patiala is considered as one of the most majestic buildings in northern India reminiscent of the bygone British era.
W nocy temperatura może spaść do około 15 stopni CelsjuszaMiejsca do zwiedzaniaPałac Chail- pałac maharadży z Patiala uważany jest za jednego z najbardziej majestatycznych budynków w północnej przypomina Indii w dawnych czasach brytyjskich.

The stately home is considered as one of the finest buildings in Sliema,
Ten okazały dom jest uznawany za jeden z najwspanialszych budynków w Sliemie,

boasts a high number of all type of casino games and is considered as one of the leading online casino in the world of online gambling.
szczyci się dużą liczbą wszystkich rodzajów gier kasynowych i jest uważane za jedno z wiodących kasyn online w świecie hazardu online.

boasts a high number of all type of casino games and is considered as one of the leading online casino in the world of online gambling.
oferuje dużą liczbę wszelkiego rodzaju gier kasynowych i jest uważane za jedno z wiodących kasyn online w świecie hazardu online.

after any other processing step is considered as one surface-cleaning activity.
przed jakimkolwiek innym rodzajem działalności lub po nim, jest traktowana jako jedna czynność czyszczenia powierzchni.

The film was considered as one of the anti-Bolshevik films of that era.
Film został uznany za jeden z antybolszewickich filmów owych czasów.