IS DETECTED in Polish translation

• zostanie wykryty
• jest wykrywany
• wykryciu
• wykryje
• zostaje wykryty
• jest wykryty
• wykryto
• została stwierdzona
• zostanie zidentyfikowany
• wykryta zostanie

Examples of using Is detected in English and their translations into Polish

His presence is detected as early as 30 minutes after consumption.
Jego obecność jest wykrywana już w 30 minut od momentu spożycia.

Often the disease is detected on medical examinations
Często choroba jest wykrywana na badaniach lekarskich

When the device is detected by the computer, please press on the“Start” button.
Gdy urządzenie zostanie wykryte przez komputer, proszę nacisnąć na“Początek” przycisk.

The target protein is detected by a UV sensor.
Docelowe białko jest wykrywane przez czujnik UV.

In men, hypertension is detected and treated less than in women….
Nadciśnienie u mężczyzn U mężczyzn nadciśnienie jest wykrywane i leczone rzadziej niż u kobiet….

The vault computer name is detected during installation.
Nazwa komputera przechowalni jest wykrywana podczas instalacji.

If HIV is detected early it can be treated successfully.
Wczesne wykrycie wirusa HIV pozwala na pomyślne leczenie.

Streaming content is detected and downloaded automatically.
Treści strumieniowe są wykrywane i pobierane automatycznie.

What to do if the threat is detected during installation of AR Fun?
Co należy zrobić, jeżeli zagrożenie zostanie wykryte w trakcie instalacji AR Fun?

When the SF6 leak is detected, the instrument will sound an alarm.
Gdy wykryty zostanie wyciek SF6, urządzenie wyemituje alarm.

This damage is detected in the tissues and the information is transmitted along the nervous system.
Uszkodzenie jest wykrywane w tkankach, a informacje są przekazywane wzdłuż układu nerwowego.

The departure is detected using the same principle.
Na podobnej zasadzie wykrywany jest odjazd pociągu.

Title: Aid for the disposal of carcases where BSE is detected.
Tytuł: Pomoc na rzecz usuwania tusz w przypadku wykrycia gąbczastej encefalopatii bydła ESB.

This small, battery-operated transmitter generates its own field, which is detected precisely by a receiver.
Ten mały nadajnik zasilany baterią wytwarza własne pole, które jest wykrywane przez odbiornik.

Take a photo even when a slight smile is detected.
Zrób zdjęcie nawet wtedy, gdy wykryty zostanie lekki uśmiech.

Step 4- You will notice the device is detected by the software.
Krok 4- Można zauważyć, że urządzenie jest wykrywane przez oprogramowanie.

Check if the iSight is detected in the USB header option.
Sprawdź, jeśli wykryto iSight w opcji nagłówka USB.

No Internet connection is detected, but the computer is connected to the Internet.
Nie wykryto połączenia z Internetem, ale komputer jest podłączony do Internetu.

If pregnancy is detected during therapy, Riprazo should be discontinued accordingly.
W przypadku stwierdzenia ciąży w czasie leczenia, stosowanie preparatu Riprazo należy przerwać.

A new device is detected.
Wykryto nowe urządzenie.