IS FOREIGN in Polish translation

• jest obce
• jest obca
• są zagranicznymi
• jest inna

Examples of using Is foreign in English and their translations into Polish

He said,"I come from a country which is foreign to you and to Me and now I'm here in my own country.
On odpowiedział:"Przybywam z kraju obcego tobie i Mnie, a jestem teraz w Moim własnym kraju.

as regards children one of whose parents is foreign.
młodzieży Jugendamt w stosunku do dzieci, których jeden z rodziców jest obcokrajowcem.

arouse in us fear of what is foreign and obscure.
budzić w nas lęk przed tym, co obce i niejasne.

to my knowledge such an approach is foreign to trade mark protection in Europe,
jednakże zgodnie z moją wiedzą takie podejście jest obce w ochronie znaków towarowych w Europie,

his work which is foreign even to him.
Jego dzieło, które jest obce nawet dla niego.

rightly holds most precious, means an openness to accepting the truth that emerges at the end of an investigation in which no element has intruded that is foreign to the methodology corresponding to the object under study.
oznacza gotowość do przyjęcia prawdy takiej, jaka jawi się na końcu tych badań, do których nie wkradł się żaden obcy element, niezgodny z wymaganiami metody odpowiadającej badanemu przedmiotowi.

probably have already passed on the necessary information about what is foreign to spleen and lymph gland.
węzłów chłonnych, prawdopodobnie przekazały już śledzionie i węzłom chłonnym niezbędne informacje o tym, co jest obce.

But the idea that civilizations undergo organic life cycles is foreign to historians associated with the World History Association who,
Ale pomysl, ze cywilizacje ulegaja organiczne cykle zycia jest obca historyków zwiazanych z World History Association,

to a worldly church organization, or to anything that is foreign to the word and spirit of Christ,
do światowej organizacji kościelnej, i do wszystkiego, co jest obce dla słowa i ducha Chrystusowego,

and rave about what is foreign while neglecting of what is their own(in accordance with the popular saying"praise other people is many times higher than in many other nations although there are also nations even more creative than Poles, e.g. Koreans.">
oraz zachwycania się tym co obce przy jednoczesnym zaniedbywaniu tego co własne(zgodnego z powiedzeniem"cudze chwalicie a swego nie znacie"), Polacy ciągle utrzymują

He had learned at the theatre that really was foreign to the Dutch.
Nauczony tego w teatrze, który w swojej istocie jest obcy Niderlandom.

Individuals who are foreign partners in domestic partnerships.
Osoby, które są zagranicznymi wspólnikami w krajowych spółkach osobowych.

Putin's reaction was to say, All of these protesters are foreign agents.
Putin oznajmił, że protestujący są zagranicznymi agentami.

These parts are foreign to us and covered with darkness.
Te strony są obce dla nas i spowite ciemnością.

His father was foreign minister, could have access to many sources.
Jej ojciec był zagranicznym ministrem, pewnie miał dostęp do wielu źródeł informacji i całej reszty.

It's foreign.
To zagraniczne imię.

For being foreign?
Bo jestem cudzoziemcem?

It's written in… It's foreign.
To po zagranicznemu.

The only girls who are foreign and beautiful lonely invite you to Chat.
Jedyne dziewczyny, które są obce i piękny samotny Zapraszamy na Chat.

These can be foreign, biblical, mythical
Mogą to być obce, biblijne, mityczne