IS GOVERNED in Polish translation

• jest regulowane
• podlega
• reguluje
• rządzi
• jest zarządzane
• jest rządzony
• rządzenia
• jest regulowana
• regulują
• jest regulowany
• podlegają
• rządzą
• są regulowane
• jest zarządzany
• jest zarządzana
• zarządzany jest
• jest rządzone

Examples of using Is governed in English and their translations into Polish

Otherwise jurisdiction is governed by national law.
W przeciwnym wypadku kwestie jurysdykcji reguluje prawo krajowe.

Each and every interaction between humans and computers is governed by code.
Każdą interakcją między człowiekiem a komputerem rządzi kod.

RO Maritime transport is governed by a number of international conventions which must be strictly complied with.
RO Transport morski regulują liczne konwencje międzynarodowe, których należy ściśle przestrzegać.

The menstrual cycle is governed by a part of the brain,
Cykl menstruacyjny jest regulowana przez część mózgu,

This production process is governed by the requirements of GOST 8020-90.
Ten proces produkcyjny podlega wymaganiom GOST 8020-90.

Arbitration in Angola is governed by the Law No.
Arbitraż w Angoli jest regulowane przez ustawę nr.

According to other Parnicki scholars, his work is governed by the principle of"ramified cohesion.
Według innych badaczy Parnickiego jego dziełem rządzi zasada"rozgałęzionej spoistości.

International arbitration in the Czech Republic is governed byAct No.
Międzynarodowy arbitraż w Republice Czeskiej reguluje Ustawa nr.

Within the EU, the tourism statistics system is governed by Directive 95/57/EC.
W UE system statystyk turystycznych jest regulowany dyrektywą 95/57/WE.

In England this issue is governed primarily by the rules of professional conduct of barristers.
WAnglii kwestię tę regulują przede wszystkim zasady deontologii zawodu adwokata.

The legislative framework of its operation is governed by the provisions of N.3094/03.
Ramy prawne jej działania jest regulowana przez przepisy N.3094/03.

Human life is governed by certain limitations,
Jednak ludzie życie podlega pewnym ograniczeniom,

The application is governed by Article 4(1), which reads.
Aplikacja jest regulowane Artykuł 4(1), który czyta.

their fate is governed by the selective silencing of genes.
ich przeznaczeniem rządzi wybiórcze wyciszanie genów.

the range is governed.
zakres reguluje.

Is governed by the law of a different Member State, or.
Podlegają prawu różnych Państw Członkowskich, lub.

The Organisation is governed, not by a single individual,
Organizacja jest regulowany, a nie przez jedną osobę,

GENERAL This agreement is governed by the laws of England& Wales.
OGÓLNE Niniejsza umowa jest regulowana przez prawo polskie.

Tuition for educational services for foreign students is governed by separate regulations.
Odpłatność za usługi edukacyjne dla studentów cudzoziemców regulują odrębne przepisy.

Arbitration is governed by two separate legal regimes.
Arbitraż jest regulowane przez dwa odrębne reżimy prawne.