IS INVALID in Polish translation

• jest nieważny
• jest nieprawidłowy
• jest niepoprawny
• jest błędny
• jest niepoprawne
• jest nieważna
• jest nieważne
• jest nieprawidłowa
• jest nieprawidłowe
• jest niepoprawna
• będzie nieważne

Examples of using Is invalid in English and their translations into Polish

EINVAL If the value of name is invalid. CONFORMING TO POSIX.1-2001.
Jeśli wartość name jest nieprawidłowa, errno jest ustawiane na EINVAL.

The location'%1'is invalid.
Adres'% 1' jest niepoprawny.

Without it, this is invalid.
Bez tego nakaz jest nieważny.

trematode and protozoa is invalid.
trematody i pierwotniaka jest nieprawidłowy.

Your regular expression is invalid, due to something preceding a'line start.
Wyrażenie regularne jest nieprawidłowe, ponieważ podano coś przed znakiem"początek wiersza.

Your badge is invalid.
Twoja odznaka jest nieprawidłowa.

It's invalid. This whole decision is invalid.
Jest Nieważna Ta decyzja jest nieważna.

The specified file is invalid.
Podany plik jest niepoprawny.

the security obligation is valid even if the principal is invalid.
obowiązek zabezpieczenia jest ważny, nawet jeśli główny zobowiązany jest nieważny.

Odex the embedded. dex is invalid.
Odex wbudowany. dex jest nieprawidłowy.

The rating of this crash information is invalid. This is a bug in drkonqi itself.
Ocena informacji o awarii jest niepoprawna. Jest to błąd programu drkonqi.@ info/ rich.

Your regular expression is invalid, due to something following a'line end.
Wyrażenie regularne jest nieprawidłowe, ponieważ podano coś po znaku"koniec wiersza.

Entered start date is invalid.
Podana data rozpoczęcia jest nieprawidłowa.

This clearance code is invalid.
Ta przepustka jest nieważna.

The time format of the CRI's(Certificate Revocation List)'lastUpdate'field is invalid.
Format czasu w polu"lastUpdate" listy unieważnionych certyfikatów jest niepoprawny.

The given e-mail address is invalid.
Podany adres e-mail jest nieprawidłowy.

but decoction is invalid.
ale wywar jest nieważny.

Is invalid reminders about the enormous loss of life
Jest nieprawidłowe przypomnienia o ogromnej utraty zdrowia

Entered timeout date is invalid.
Podana data limitu czasu jest nieprawidłowa.

Target value is invalid.
Wartość docelowa jest niepoprawna.