IS LIABLE in Polish translation

• ponosi odpowiedzialność
• odpowiada
• jest odpowiedzialny
• jest zobowiązany
• podlega
• jest płatnikiem
• mogą
• jest odpowiedzialna
• jest odpowiedzialne
• ponoszą odpowiedzialność

Examples of using Is liable in English and their translations into Polish

He thought that only the accident perpetrator is liable for the accident.
Uważa, że za spowodowanie wypadku odpowiada wyłącznie jego sprawca.

Berlin is liable for the rental activity.
Berlin odpowiada za działalność wynajmu.

the seller is liable as follows.
sprzedawca odpowiada w następujący sposób.

We ran; the car is in the shop and a minor is liable for the damage.
Zwialiśmy, samochód jest w warsztacie i nieletni odpowiada za szkody.

one of you is liable for the cashews.
nagle słyszysz:„Jeden z was odpowiada za orzechy nerkowca.

A where the customer is liable for the payment of the VAT, the mention"RC";
A w przypadku, kiedy nabywca zobowiązany jest do zapłaty VAT, oznaczenie„RC”;”;

The school is liable to pay only for the no.
Szkoła jest zobowiązana do zapłaty jedynie do nr.

Seller is liable to the consumer under the terms of Art.
Sprzedający ponosi odpowiedzialność wobec Konsumenta na zasadach określonych w art.

In these judgments, the Court of Justice held that a member state is liable if.
Trybunał we wspomnianych wyrokach wskazał, że państwa członkowskie ponoszą odpowiedzialność, jeżeli.

Timber deck cargo is liable to shifting in heavy weather.
Pokładowe ładunki drewna są podatne na przesuwanie się przy złej pogodzie;

Each shareholder is liable only up to the value of their subscribed registered capital.
Każdy akcjonariusz ręczy tylko do wysokości swojej sumy kapitału zakładowego.

damage to baggage The air carrier is liable for destruction, loss
uszkodzenie bagażu Przewoźnik ponosi odpowiedzialność za zniszczenie, utratę

In principle each spouse is liable for his/her debt,
Co do zasady każdy z małżonków odpowiada za własne zobowiązania,

The air carrier is liable for destruction, loss
Przewoźnik ponosi odpowiedzialność za zniszczenie, stratę

You say the university is liable because it knew about the hazing
Wy twierdzicie, że Uniwersytet jest odpowiedzialny, bo wiedział o otrzęsinach

Who violates the principles outlined in the sections above, is liable for damages or other results stemming from authorized action.
Która narusza zasady przedstawione w ustępie powyżej, ponosi odpowiedzialność za wszelkie szkody i inne skutki nieuprawnionego działania.

Rhein-Kreis Neuss is liable for its own contents, though not for
Powiat Rhein-Kreis Neuss odpowiada za zawartość własnych stron internetowych,

It maintains the principle that the trader is liable to the consumer for a period of two years if the goods are not in conformity with the contract.
Utrzymuje się zasadę, że przedsiębiorca jest odpowiedzialny wobec konsumenta przez okres dwóch lat, jeżeli towary nie są zgodne z umową.

Customer Alliance is liable for claims based on gross negligence,
Odpowiedzialność(1) Customer Alliance jest zobowiązany do pokrycia roszczeń wynikających z rażącego zaniedbania,

The Lessee is liable for damage caused to the Car if it results from improper use of the car
Najemca ponosi odpowiedzialność za szkody powstałe w Samochodzie, jeżeli są skutkiem nienależytego korzystania z samochodu